宿洄溪翁宅 宿洄溪翁宅

sù huí xī wēng zhái

元结 唐 元結 唐

yuán jié · táng

标签： 诗词詩詞

长zhǎng松sōng万wàn株zhū绕rào茅máo舍shě，怪guài石shí寒hán泉quán近jìn岩yán下xià。

老lǎo翁wēng八bā十shí犹yóu能néng行xíng，将jiāng领lǐng儿ér孙sūn行xíng拾shí稼jià。

吾wú羡xiàn老lǎo翁wēng居jū处chù幽yōu，吾wú爱ài老lǎo翁wēng无wú所suǒ求qiú。

时shí俗sú是shì非fēi何hé足zú道dào，得dé似shì老lǎo翁wēng吾wú即jí休xiū。

长松万株绕茅舍，怪石寒泉近岩下。

老翁八十犹能行，将领儿孙行拾稼。

吾羡老翁居处幽，吾爱老翁无所求。

时俗是非何足道，得似老翁吾即休。

長松萬株繞茅舍，怪石寒泉近巖下。

老翁八十猶能行，將領兒孫行拾稼。

吾羨老翁居處幽，吾愛老翁無所求。

時俗是非何足道，得似老翁吾即休。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长松万株绕茅屋，怪石寒泉靠近岩下。老翁八十仍能运行，将领儿孙辈拾稼。我羡慕老人深居，我爱老翁无所求。世俗这不是什么值得道，得到像老头我休息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長松萬株繞茅屋，怪石寒泉靠近巖下。老翁八十仍能運行，將領兒孫輩拾稼。我羨慕老人深居，我愛老翁無所求。世俗這不是什麼值得道，得到像老頭我休息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

长松万株绕茅舍：形容老翁住宅周围长满了万株松树，环境清幽。怪石寒泉近岩下：形容怪石嶙峋，寒泉流淌在岩石之下。老翁八十犹能行：指老翁年纪虽大，但仍然能够行走。将领儿孙行拾稼：老翁带领儿孙们去田间劳作。吾羡老翁居处幽：作者羡慕老翁居住的地方环境幽静。吾爱老翁无所求：作者喜爱老翁的淡泊名利。时俗是非何足道：对世俗的纷争和是非不以为意。得似老翁吾即休：如果能像老翁一样，作者就心满意足了。長松萬株繞茅舍：形容老翁住宅周圍長滿了萬株松樹，環境清幽。怪石寒泉近巖下：形容怪石嶙峋，寒泉流淌在岩石之下。老翁八十猶能行：指老翁年紀雖大，但仍然能夠行走。將領兒孫行拾稼：老翁帶領兒孫們去田間勞作。吾羨老翁居處幽：作者羨慕老翁居住的地方環境幽靜。吾愛老翁無所求：作者喜愛老翁的淡泊名利。時俗是非何足道：對世俗的紛爭和是非不以爲意。得似老翁吾即休：如果能像老翁一樣，作者就心滿意足了。

赏析

长松万株绕茅屋，怪石寒泉靠近岩下。老翁八十仍能运行，将领儿孙辈拾稼。我羡慕老人深居，我爱老翁无所求。世俗这不是什么值得道，得到像老头我休息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長松萬株繞茅屋，怪石寒泉靠近巖下。老翁八十仍能運行，將領兒孫輩拾稼。我羨慕老人深居，我愛老翁無所求。世俗這不是什麼值得道，得到像老頭我休息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表