别何员外 別何員外
谁能守清躅，谁能嗣世儒。
吾见何君饶，为人有是夫。
黜官二十年，未曾暂崎岖。
终不病贫贱，寥寥无所拘。
忽然逢知己，数月领官符。
犹是尚书郎，收赋来江湖。
人皆悉苍生，随意极所须。
比盗无兵甲，似偷又不如。
公能独宽大，使之力自输。
吾欲探时谣，为公伏奏书。
但恐抵忌讳，未知肯听无。
不然且相送，醉欢于坐隅。
誰能守清躅，誰能嗣世儒。
吾見何君饒，爲人有是夫。
黜官二十年，未曾暫崎嶇。
終不病貧賤，寥寥無所拘。
忽然逢知己，數月領官符。
猶是尚書郎，收賦來江湖。
人皆悉蒼生，隨意極所須。
比盜無兵甲，似偷又不如。
公能獨寬大，使之力自輸。
吾欲探時謠，爲公伏奏書。
但恐抵忌諱，未知肯聽無。
不然且相送，醉歡於坐隅。
分享
译文
谁能保持清躅，谁能继承儒学。我看见何君饶，当有人这样吧。罢黜官职二十年，没有短暂崎岖。始终不病贫贱，寥寥无所拘束。忽然遇上知己，几个月领官符。仍然是尚书郎，征收来江湖。人全都苍生，随意到所需。比盗贼没有武器，像小偷又不如。公能宽大，使的力量从输。我想探时谣言，当你被奏书。只是恐怕触犯忌讳，不知道肯听不。不但是相送，醉欢乐在座位的旁边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰能保持清躅，誰能繼承儒學。我看見何君饒，當有人這樣吧。罷黜官職二十年，沒有短暫崎嶇。始終不病貧賤，寥寥無所拘束。忽然遇上知己，幾個月領官符。仍然是尚書郎，徵收來江湖。人全都蒼生，隨意到所需。比盜賊沒有武器，像小偷又不如。公能寬大，使的力量從輸。我想探時謠言，當你被奏書。只是恐怕觸犯忌諱，不知道肯聽不。不但是相送，醉歡樂在座位的旁邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
清躅：清廉的节操；嗣世：继承；黜官：被免职；崎岖：形容困难；苍生：百姓；兵甲：兵器；输：贡献；时谣：民谣；伏奏书：上奏的书信；忌讳：忌讳之事；肯听无：是否愿意听信。清躅：清廉的節操；嗣世：繼承；黜官：被免職；崎嶇：形容困難；蒼生：百姓；兵甲：兵器；輸：貢獻；時謠：民謠；伏奏書：上奏的書信；忌諱：忌諱之事；肯聽無：是否願意聽信。
赏析
谁能保持清躅，谁能继承儒学。我看见何君饶，当有人这样吧。罢黜官职二十年，没有短暂崎岖。始终不病贫贱，寥寥无所拘束。忽然遇上知己，几个月领官符。仍然是尚书郎，征收来江湖。人全都苍生，随意到所需。比盗贼没有武器，像小偷又不如。公能宽大，使的力量从输。我想探时谣言，当你被奏书。只是恐怕触犯忌讳，不知道肯听不。不但是相送，醉欢乐在座位的旁边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰能保持清躅，誰能繼承儒學。我看見何君饒，當有人這樣吧。罷黜官職二十年，沒有短暫崎嶇。始終不病貧賤，寥寥無所拘束。忽然遇上知己，幾個月領官符。仍然是尚書郎，徵收來江湖。人全都蒼生，隨意到所需。比盜賊沒有武器，像小偷又不如。公能寬大，使的力量從輸。我想探時謠言，當你被奏書。只是恐怕觸犯忌諱，不知道肯聽不。不但是相送，醉歡樂在座位的旁邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考