相和歌辞。铜雀妓 相和歌辭。銅雀妓
君爱本相饶,从来事舞腰。
那堪攀玉座,肠断望陵朝。
怨著情无主,哀凝曲不调。
况临松日暮,悲吹坐萧萧。
君愛本相饒,從來事舞腰。
那堪攀玉座,腸斷望陵朝。
怨著情無主,哀凝曲不調。
況臨松日暮,悲吹坐蕭蕭。
分享
译文
你喜欢本相饶,从未来的事舞腰。那堪攀玉座,肠断望我朝。怨恨著情无主,哀凝曲不协调。何况临松天晚,悲伤吹坐萧萧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你喜歡本相饒,從未來的事舞腰。那堪攀玉座,腸斷望我朝。怨恨著情無主,哀凝曲不協調。何況臨松天晚,悲傷吹坐蕭蕭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本相饶:本来就有丰饶的姿容。舞腰:舞动的腰肢。玉座:指皇帝的宝座。望陵朝:仰望皇帝陵墓的方向。怨著情无主:心中的怨恨无法寄托。哀凝曲不调:哀愁之情使曲调不和谐。况临松日暮:何况又是在松树下的傍晚时分。悲吹坐萧萧:悲伤的吹奏声使周围环境更加凄凉。本相饒:本來就有豐饒的姿容。舞腰:舞動的腰肢。玉座:指皇帝的寶座。望陵朝:仰望皇帝陵墓的方向。怨著情無主:心中的怨恨無法寄託。哀凝曲不調:哀愁之情使曲調不和諧。況臨松日暮:何況又是在松樹下的傍晚時分。悲吹坐蕭蕭:悲傷的吹奏聲使周圍環境更加淒涼。
赏析
你喜欢本相饶,从未来的事舞腰。那堪攀玉座,肠断望我朝。怨恨著情无主,哀凝曲不协调。何况临松天晚,悲伤吹坐萧萧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你喜歡本相饒,從未來的事舞腰。那堪攀玉座,腸斷望我朝。怨恨著情無主,哀凝曲不協調。何況臨松天晚,悲傷吹坐蕭蕭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考