水调歌头 宴顾仲瑛金影亭赋桂 玉山名胜集 水調歌頭 宴顧仲瑛金影亭賦桂 玉山名勝集
山横眉黛浅，云拥髻鬟愁。
天香笑携满袖，曾向广寒游。
素腕光摇宝钏，金缕声停象板，歌罢不胜秋。
十指露春笋，佯整玉搔头。
记钱塘，朝载酒，夜藏钩。
青衫断肠司马，消减旧风流。
三百六桥春色，二十四番花信，重会在苏州。
水调按新曲，明月照高楼。
山橫眉黛淺，雲擁髻鬟愁。
天香笑攜滿袖，曾向廣寒遊。
素腕光搖寶釧，金縷聲停象板，歌罷不勝秋。
十指露春筍，佯整玉搔頭。
記錢塘，朝載酒，夜藏鉤。
青衫斷腸司馬，消減舊風流。
三百六橋春色，二十四番花信，重會在蘇州。
水調按新曲，明月照高樓。
分享
译文
山横眉黛浅，云拥髻鬟愁。天香笑带着满袖，曾向广寒游。一向手腕光摇宝钏，金丝声停象板，歌罢不住秋。十指露春笋，装整玉挠头。记钱塘，朝载酒，夜藏钩。青衫断肠司马，消减旧风流。有六座桥春色，二十四番花信，重会在苏州。水调查新曲子，明月照高楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山橫眉黛淺，雲擁髻鬟愁。天香笑帶着滿袖，曾向廣寒遊。一向手腕光搖寶釧，金絲聲停象板，歌罷不住秋。十指露春筍，裝整玉撓頭。記錢塘，朝載酒，夜藏鉤。青衫斷腸司馬，消減舊風流。有六座橋春色，二十四番花信，重會在蘇州。水調查新曲子，明月照高樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
眉黛：眉毛的黛色；广寒：月亮的别称；素腕：洁白的手腕；宝钏：珍贵的钏饰；金缕：金色丝线；象板：古代乐器；佯整：假装整理；玉搔头：古代妇女的发饰；钱塘：指钱塘江，这里代指杭州；司马：古代官职，这里指诗人自己；三百六桥：指杭州的西湖上有三百六座桥梁；二十四番花信：指一年中二十四节气，每个节气都有特定的花卉开放；水调：古代曲调名；新曲：新的曲调。眉黛：眉毛的黛色；廣寒：月亮的別稱；素腕：潔白的手腕；寶釧：珍貴的釧飾；金縷：金色絲線；象板：古代樂器；佯整：假裝整理；玉搔頭：古代婦女的髮飾；錢塘：指錢塘江，這裏代指杭州；司馬：古代官職，這裏指詩人自己；三百六橋：指杭州的西湖上有三百六座橋樑；二十四番花信：指一年中二十四節氣，每個節氣都有特定的花卉開放；水調：古代曲調名；新曲：新的曲調。
赏析
山横眉黛浅，云拥髻鬟愁。天香笑带着满袖，曾向广寒游。一向手腕光摇宝钏，金丝声停象板，歌罢不住秋。十指露春笋，装整玉挠头。记钱塘，朝载酒，夜藏钩。青衫断肠司马，消减旧风流。有六座桥春色，二十四番花信，重会在苏州。水调查新曲子，明月照高楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山橫眉黛淺，雲擁髻鬟愁。天香笑帶着滿袖，曾向廣寒遊。一向手腕光搖寶釧，金絲聲停象板，歌罷不住秋。十指露春筍，裝整玉撓頭。記錢塘，朝載酒，夜藏鉤。青衫斷腸司馬，消減舊風流。有六座橋春色，二十四番花信，重會在蘇州。水調查新曲子，明月照高樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考