赠韩拙堂 贈韓拙堂

世shì所suǒ谓wèi巧qiǎo，请qǐng为wèi翁wēng说shuō。

巧qiǎo于yú利lì口kǒu，佞nìng辞cí河hé决jué。

何hé如rú吉jí人rén，其qí言yán呐nà呐nà。

巧qiǎo于yú附fù势shì，炙zhì手shǒu可kě热rè。

何hé如rú节jié士shì，刚gāng肠cháng若ruò铁tiě。

巧qiǎo于yú营yíng生shēng，百bǎi计jì渔yú夺duó。

何hé如rú儒rú家jiā，冷lěng淡dàn生shēng活huó。

拙zhuō反fǎn为wèi巧qiǎo，巧qiǎo乃nǎi大dà拙zhuō。

蓦mò然rán猛měng省shěng，比bǐ论lùn未wèi彻chè。

本běn无wú巧qiǎo拙zhuō，奚xī较jiào优yōu劣liè。

大dà道dào融róng融róng，旷kuàng兮xī太tài空kōng。

恶è不bù待dài攻gōng，善shàn与yǔ人rén同tóng。

客kè访fǎng拙zhuō翁wēng，携xié酒jiǔ相xiāng从cóng。

客kè去qù西xī东dōng，翁wēng数shù飞fēi鸿hóng。

春chūn日rì烘hōng烘hōng，适shì兴xīng携xié筇qióng。

兴xīng尽jǐn呼hū童tóng，燕yàn坐zuò堂táng中zhōng。

一yī门mén雍yōng雍yōng，兰lán玉yù玲líng珑lóng。

客kè贺hè拙zhuō翁wēng，笑xiào倚yǐ长zhǎng松sōng。