送人至岭南 送人至嶺南

sòng rén zhì lǐng nán

袁不约 唐 袁不約 唐

yuán bù yuē · táng

标签： 诗词詩詞

度dù岭lǐng春chūn风fēng暖nuǎn，花huā多duō不bù识shí名míng。

瘴zhàng烟yān迷mí月yuè色sè，巴bā路lù傍bàng溪xī声shēng。

畏wèi药yào将jiāng银yín试shì，防fáng蛟jiāo避bì水shuǐ行xíng。

知zhī君jūn怜lián酒jiǔ兴xīng，莫mò杀shā醉zuì猩xīng猩xīng。

度岭春风暖，花多不识名。

瘴烟迷月色，巴路傍溪声。

畏药将银试，防蛟避水行。

知君怜酒兴，莫杀醉猩猩。

度嶺春風暖，花多不識名。

瘴煙迷月色，巴路傍溪聲。

畏藥將銀試，防蛟避水行。

知君憐酒興，莫殺醉猩猩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

越过岭春风暖，花多不知道名字。瘴烟迷月色，巴路傍溪声。畏药将银试，防避水行蛟龙。知道你可怜酒兴，没有杀醉猩猩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考越過嶺春風暖，花多不知道名字。瘴煙迷月色，巴路傍溪聲。畏藥將銀試，防避水行蛟龍。知道你可憐酒興，沒有殺醉猩猩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 岭南：指南方五岭以南地区，当时瘴疠之地。2. 瘴烟：因南方气候潮湿，山林茂密，毒虫蛇蚁繁多，易产生瘴气。3. 巴路：指通往巴蜀的道路。4. 畏药：害怕用药物。5. 防蛟：防备蛟龙，古代神话中认为水中龙为蛟龙。6. 醉猩猩：指猩猩喜欢饮酒，此处比喻朋友喜欢饮酒。1. 嶺南：指南方五嶺以南地區，當時瘴癘之地。2. 瘴煙：因南方氣候潮溼，山林茂密，毒蟲蛇蟻繁多，易產生瘴氣。3. 巴路：指通往巴蜀的道路。4. 畏藥：害怕用藥物。5. 防蛟：防備蛟龍，古代神話中認爲水中龍爲蛟龍。6. 醉猩猩：指猩猩喜歡飲酒，此處比喻朋友喜歡飲酒。

赏析

越过岭春风暖，花多不知道名字。瘴烟迷月色，巴路傍溪声。畏药将银试，防避水行蛟龙。知道你可怜酒兴，没有杀醉猩猩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考越過嶺春風暖，花多不知道名字。瘴煙迷月色，巴路傍溪聲。畏藥將銀試，防避水行蛟龍。知道你可憐酒興，沒有殺醉猩猩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表