过鄂州 過鄂州

guò è zhōu

鱼玄机 唐 魚玄機 唐

yú xuán jī · táng

标签： 诗词詩詞

柳liǔ拂fú兰lán桡ráo花huā满mǎn枝zhī，石shí城chéng城chéng下xià暮mù帆fān迟chí。

折zhé牌pái峰fēng上shàng三sān闾lǘ墓mù，远yuǎn火huǒ山shān头tóu五wǔ马mǎ旗qí。

白bái雪xuě调diào高gāo题tí旧jiù寺sì，阳yáng春chūn歌gē在zài换huàn新xīn词cí。

莫mò愁chóu魂hún逐zhú清qīng江jiāng去qù，空kōng使shǐ行xíng人rén万wàn首shǒu诗shī。

柳拂兰桡花满枝，石城城下暮帆迟。

折牌峰上三闾墓，远火山头五马旗。

白雪调高题旧寺，阳春歌在换新词。

莫愁魂逐清江去，空使行人万首诗。

柳拂蘭橈花滿枝，石城城下暮帆遲。

折牌峯上三閭墓，遠火山頭五馬旗。

白雪調高題舊寺，陽春歌在換新詞。

莫愁魂逐清江去，空使行人萬首詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柳拂兰桡花满枝头，石头城下暮帆慢。折牌峰上三闾墓，远离火山头五马旗。白雪调高在旧寺，阳春歌在换新词。不愁魂逐清江走，空使行人万首诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳拂蘭橈花滿枝頭，石頭城下暮帆慢。折牌峯上三閭墓，遠離火山頭五馬旗。白雪調高在舊寺，陽春歌在換新詞。不愁魂逐清江走，空使行人萬首詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

柳拂兰桡：柳枝轻拂着兰船的船桨，兰桡，指船桨。石城：指鄂州，古称石城。三闾墓：指屈原的墓，屈原曾为三闾大夫。五马旗：古代将领出行时，用五匹马分列两侧，旗帜高扬。旧寺：古老的寺庙。阳春歌：春天的歌曲。换新词：更换新的歌词。莫愁：指莫愁湖，传说中莫愁女居住的地方。清江：清澈的江水。行人：指作者自己。万首诗：形容诗歌众多。柳拂蘭橈：柳枝輕拂着蘭船的船槳，蘭橈，指船槳。石城：指鄂州，古稱石城。三閭墓：指屈原的墓，屈原曾爲三閭大夫。五馬旗：古代將領出行時，用五匹馬分列兩側，旗幟高揚。舊寺：古老的寺廟。陽春歌：春天的歌曲。換新詞：更換新的歌詞。莫愁：指莫愁湖，傳說中莫愁女居住的地方。清江：清澈的江水。行人：指作者自己。萬首詩：形容詩歌衆多。

赏析

柳拂兰桡花满枝头，石头城下暮帆慢。折牌峰上三闾墓，远离火山头五马旗。白雪调高在旧寺，阳春歌在换新词。不愁魂逐清江走，空使行人万首诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳拂蘭橈花滿枝頭，石頭城下暮帆慢。折牌峯上三閭墓，遠離火山頭五馬旗。白雪調高在舊寺，陽春歌在換新詞。不愁魂逐清江走，空使行人萬首詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表