感怀寄人 感懷寄人
恨寄朱弦上，含情意不任。
早知云雨会，未起蕙兰心。
灼灼桃兼李，无妨国士寻。
苍苍松与桂，仍羡世人钦。
月色苔阶净，歌声竹院深。
门前红叶地，不扫待知音。
恨寄朱弦上，含情意不任。
早知雲雨會，未起蕙蘭心。
灼灼桃兼李，無妨國士尋。
蒼蒼松與桂，仍羨世人欽。
月色苔階淨，歌聲竹院深。
門前紅葉地，不掃待知音。
分享
译文
恨寄朱弦上，含情意不信任。早知道乌云会，不起蕙兰心。灼灼桃花兼李，没有妨碍国家人士不久。苍苍松和桂，又羡世人钦佩。月色苔阶净，歌声竹院深。门前红色叶子地，不彻底等知音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考恨寄朱弦上，含情意不信任。早知道烏雲會，不起蕙蘭心。灼灼桃花兼李，沒有妨礙國家人士不久。蒼蒼松和桂，又羨世人欽佩。月色苔階淨，歌聲竹院深。門前紅色葉子地，不徹底等知音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
朱弦：红色的琴弦，比喻女子心中的情感。云雨会：指男女欢会。蕙兰心：比喻纯洁的心。国士：有才能的人。苍苍：形容松树和桂树高大茂盛。苍松与桂：比喻坚贞不渝的品质。月色苔阶净：形容月光照耀下的台阶干净明亮。歌声竹院深：形容歌声在竹林深处回荡。红叶地：指满地红叶的地方。知音：了解自己心意的人。朱弦：紅色的琴絃，比喻女子心中的情感。雲雨會：指男女歡會。蕙蘭心：比喻純潔的心。國士：有才能的人。蒼蒼：形容松樹和桂樹高大茂盛。蒼松與桂：比喻堅貞不渝的品質。月色苔階淨：形容月光照耀下的臺階乾淨明亮。歌聲竹院深：形容歌聲在竹林深處迴盪。紅葉地：指滿地紅葉的地方。知音：瞭解自己心意的人。
赏析
恨寄朱弦上，含情意不信任。早知道乌云会，不起蕙兰心。灼灼桃花兼李，没有妨碍国家人士不久。苍苍松和桂，又羡世人钦佩。月色苔阶净，歌声竹院深。门前红色叶子地，不彻底等知音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考恨寄朱弦上，含情意不信任。早知道烏雲會，不起蕙蘭心。灼灼桃花兼李，沒有妨礙國家人士不久。蒼蒼松和桂，又羨世人欽佩。月色苔階淨，歌聲竹院深。門前紅色葉子地，不徹底等知音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考