正旦蒙赵王赉酒诗 正旦蒙趙王賚酒詩

zhèng dàn méng zhào wáng lài jiǔ shī

庾信 南北朝 庾信 南北朝

yǔ xìn · nán běi cháo

标签： 诗词詩詞

正zhèng旦dàn辟pì恶è酒jiǔ。

新xīn年nián长zhǎng命mìng杯bēi。

柏bǎi叶yè随suí铭míng至zhì。

椒jiāo花huā逐zhú颂sòng来lái。

流liú星xīng向xiàng椀wǎn落luò。

浮fú蚁yǐ对duì春chūn开kāi。

成chéng都dōu已yǐ救jiù火huǒ。

蜀shǔ使shǐ何hé时shí回huí。

正旦辟恶酒。

新年长命杯。

柏叶随铭至。

椒花逐颂来。

流星向椀落。

浮蚁对春开。

成都已救火。

蜀使何时回。

正旦辟惡酒。

新年長命杯。

柏葉隨銘至。

椒花逐頌來。

流星向椀落。

浮蟻對春開。

成都已救火。

蜀使何時回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

新春辟恶酒。新年长命杯。柏树叶随着铭到。椒花逐颂来。流星向碗落。浮蚁对春季开。成都已经扑灭火。蜀派什么时候回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新春辟惡酒。新年長命杯。柏樹葉隨着銘到。椒花逐頌來。流星向碗落。浮蟻對春季開。成都已經撲滅火。蜀派什麼時候回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

正旦：农历正月初一。辟恶酒：用于驱邪避恶的酒。新年：指新的一年。长命杯：寓意长寿的酒杯。柏叶：古代用来制作酒的一种香料。椒花：椒的嫩芽，也是一种香料。铭：刻在器物上的文字。椒花逐颂来：形容椒花随着颂诗而来。流星向椀落：流星向酒杯中坠落。浮蚁：酒面上浮起的泡沫，形似蚂蚁。成都已救火：指成都城已经扑灭了火灾。蜀使：蜀地的使者。何时回：询问使者何时能够回来。正旦：農曆正月初一。辟惡酒：用於驅邪避惡的酒。新年：指新的一年。長命杯：寓意長壽的酒杯。柏葉：古代用來製作酒的一種香料。椒花：椒的嫩芽，也是一種香料。銘：刻在器物上的文字。椒花逐頌來：形容椒花隨着頌詩而來。流星向椀落：流星向酒杯中墜落。浮蟻：酒面上浮起的泡沫，形似螞蟻。成都已救火：指成都城已經撲滅了火災。蜀使：蜀地的使者。何時回：詢問使者何時能夠回來。

赏析

新春辟恶酒。新年长命杯。柏树叶随着铭到。椒花逐颂来。流星向碗落。浮蚁对春季开。成都已经扑灭火。蜀派什么时候回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新春辟惡酒。新年長命杯。柏樹葉隨着銘到。椒花逐頌來。流星向碗落。浮蟻對春季開。成都已經撲滅火。蜀派什麼時候回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表