咏梅花 詠梅花
常年腊月半，已觉梅花阑。
不信今春晚，俱来雪里看。
树动悬冰落，枝高出手寒。
早知觅不见，真悔著衣单。
常年臘月半，已覺梅花闌。
不信今春晚，俱來雪裏看。
樹動懸冰落，枝高出手寒。
早知覓不見，真悔著衣單。
分享
译文
每年腊月半，已发现梅花阑。不相信今年春天晚，都来雪里看。树动悬冰脱落，树枝高出手寒。早知道找不见，真后悔穿衣服单。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每年臘月半，已發現梅花闌。不相信今年春天晚，都來雪裏看。樹動懸冰脫落，樹枝高出手寒。早知道找不見，真後悔穿衣服單。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘腊月半’指农历十二月，即冬季。‘梅花阑’指梅花盛开。‘悬冰’指树上挂着的冰凌。‘出手寒’形容梅花枝条高耸，触手冰凉。‘著衣单’指衣服穿得少。全诗通过对梅花的描写，表达了诗人对梅花坚韧不拔精神的赞美。詩中‘臘月半’指農曆十二月，即冬季。‘梅花闌’指梅花盛開。‘懸冰’指樹上掛着的冰凌。‘出手寒’形容梅花枝條高聳，觸手冰涼。‘著衣單’指衣服穿得少。全詩通過對梅花的描寫，表達了詩人對梅花堅韌不拔精神的讚美。
赏析
每年腊月半，已发现梅花阑。不相信今年春天晚，都来雪里看。树动悬冰脱落，树枝高出手寒。早知道找不见，真后悔穿衣服单。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每年臘月半，已發現梅花闌。不相信今年春天晚，都來雪裏看。樹動懸冰脫落，樹枝高出手寒。早知道找不見，真後悔穿衣服單。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考