咏画屏风诗二十五首 其二十四 詠畫屏風詩二十五首 其二十四
金鞍聚碛岸,玉舳泛中流。
画鹢先防水,媒龙即负舟。
沙城疑海气,石岸似江楼。
崩槎时半没,坏舸或空浮。
定是汾河上,戈船聊试游。
金鞍聚磧岸,玉舳泛中流。
畫鷁先防水,媒龍即負舟。
沙城疑海氣,石岸似江樓。
崩槎時半沒,壞舸或空浮。
定是汾河上,戈船聊試遊。
分享
译文
金鞍聚集滩岸。玉姗泛中流。画只鹢鸟先防水。媒龙就背着船。沙城怀疑海气。石岸似江楼。死木头时半淹没。坏船或空浮。定是汾河上。战船姑且试着游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金鞍聚集灘岸。玉姍泛中流。畫只鷁鳥先防水。媒龍就揹着船。沙城懷疑海氣。石岸似江樓。死木頭時半淹沒。壞船或空浮。定是汾河上。戰船姑且試着遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
碛岸:沙洲岸边。玉舳:装饰华丽的船只。画鹢:画有鸟的船。媒龙:指船夫。沙城:沙漠中的城池。海气:海边的气息。石岸:岩石构成的岸边。江楼:江边的楼阁。崩槎:指翻覆的船只。坏舸:损坏的船只。汾河:河流名。戈船:战船。试游:试探性地游玩。磧岸:沙洲岸邊。玉舳:裝飾華麗的船隻。畫鷁:畫有鳥的船。媒龍:指船伕。沙城:沙漠中的城池。海氣:海邊的氣息。石岸:岩石構成的岸邊。江樓:江邊的樓閣。崩槎:指翻覆的船隻。壞舸:損壞的船隻。汾河:河流名。戈船:戰船。試遊:試探性地遊玩。
赏析
金鞍聚集滩岸。玉姗泛中流。画只鹢鸟先防水。媒龙就背着船。沙城怀疑海气。石岸似江楼。死木头时半淹没。坏船或空浮。定是汾河上。战船姑且试着游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金鞍聚集灘岸。玉姍泛中流。畫只鷁鳥先防水。媒龍就揹着船。沙城懷疑海氣。石岸似江樓。死木頭時半淹沒。壞船或空浮。定是汾河上。戰船姑且試着遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考