咏画屏风诗 二 詠畫屏風詩 二
浮桥翠盖拥。
平旦雍门开。
石崇迎客至。
山涛载妓来。
水纹恒独转。
风花直乱回。
谁能惜红袖。
宁用捧金杯。
浮橋翠蓋擁。
平旦雍門開。
石崇迎客至。
山濤載妓來。
水紋恆獨轉。
風花直亂回。
誰能惜紅袖。
寧用捧金盃。
分享
译文
浮桥翠盖拥。清晨雍门开。石崇迎接客人到。山涛载歌妓来。水纹总是单独转。风花直乱回。谁能珍惜红袖。宁用手捧金杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浮橋翠蓋擁。清晨雍門開。石崇迎接客人到。山濤載歌妓來。水紋總是單獨轉。風花直亂回。誰能珍惜紅袖。寧用手捧金盃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了一幅盛大的宴会场景，通过‘浮桥翠盖’、‘雍门开’、‘石崇迎客’、‘山涛载妓’等意象，展现了宴会之奢华与热闹。‘水纹恒独转’、‘风花直乱回’则转而描绘宴会中的宁静与孤寂，‘红袖’、‘金杯’则隐喻了诗人的情感与态度。‘谁能惜红袖’表达了对红袖（女子）的怜惜之情，‘宁用捧金杯’则表达了对奢华生活的淡泊态度。此詩描繪了一幅盛大的宴會場景，通過‘浮橋翠蓋’、‘雍門開’、‘石崇迎客’、‘山濤載妓’等意象，展現了宴會之奢華與熱鬧。‘水紋恆獨轉’、‘風花直亂回’則轉而描繪宴會中的寧靜與孤寂，‘紅袖’、‘金盃’則隱喻了詩人的情感與態度。‘誰能惜紅袖’表達了對紅袖（女子）的憐惜之情，‘寧用捧金盃’則表達了對奢華生活的淡泊態度。
赏析
浮桥翠盖拥。清晨雍门开。石崇迎接客人到。山涛载歌妓来。水纹总是单独转。风花直乱回。谁能珍惜红袖。宁用手捧金杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浮橋翠蓋擁。清晨雍門開。石崇迎接客人到。山濤載歌妓來。水紋總是單獨轉。風花直亂回。誰能珍惜紅袖。寧用手捧金盃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考