仰和何仆射还宅故诗 仰和何僕射還宅故詩

yǎng hé hé pū shè hái zhái gù shī

庾信 南北朝 庾信 南北朝

yǔ xìn · nán běi cháo

标签: 诗词詩詞

紫zǐ阁gé旦dàn朝cháo罢bà。

中zhōng台tái夕xī奏zòu稀xī。

无wú复fù千qiān金jīn笑xiào。

徒tú劳láo五wǔ日rì归guī。

步bù檐yán朝cháo未wèi扫sǎo。

兰lán房fáng昼zhòu掩yǎn扉fēi。

菭tái生shēng理lǐ曲qū处chù。

网wǎng积jī回huí文wén机jī。

故gù瑟sè余yú弦xián断duàn。

歌gē梁liáng秋qiū燕yàn飞fēi。

朝cháo云yún虽suī可kě望wàng。

夜yè帐zhàng定dìng难nán依yī。

愿yuàn凭píng甘gān露lù入rù。

方fāng假jiǎ慧huì灯dēng辉huī。

宁níng知zhī洛luò城chéng晚wǎn。

还hái泪lèi独dú沾zhān衣yī。

紫阁旦朝罢。

中台夕奏稀。

无复千金笑。

徒劳五日归。

步檐朝未扫。

兰房昼掩扉。

菭生理曲处。

网积回文机。

故瑟余弦断。

歌梁秋燕飞。

朝云虽可望。

夜帐定难依。

愿凭甘露入。

方假慧灯辉。

宁知洛城晚。

还泪独沾衣。

紫閣旦朝罷。

中臺夕奏稀。

無復千金笑。

徒勞五日歸。

步檐朝未掃。

蘭房晝掩扉。

菭生理曲處。

網積迴文機。

故瑟餘弦斷。

歌梁秋燕飛。

朝雲雖可望。

夜帳定難依。

願憑甘露入。

方假慧燈輝。

寧知洛城晚。

還淚獨沾衣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

紫阁早晨朝见结束。中台晚上演奏稀。不再千金笑。徒劳五天回来。步檐朝还没有扫。兰房白天掩上门。菭生理弯曲处。网积回文机。所以瑟多弦断。歌梁秋燕飞。朝云虽然可以看到。夜帐定难依。希望凭借甘露进入。方假慧灯辉。宁知道洛城晚。回眼泪只沾衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫閣早晨朝見結束。中臺晚上演奏稀。不再千金笑。徒勞五天回來。步檐朝還沒有掃。蘭房白天掩上門。菭生理彎曲處。網積迴文機。所以瑟多絃斷。歌梁秋燕飛。朝雲雖然可以看到。夜帳定難依。希望憑藉甘露進入。方假慧燈輝。寧知道洛城晚。回眼淚只沾衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

紫阁:古代帝王居住的宫殿。中台:指朝廷。千金笑:指富贵人家。五日归:指回家。步檐:指庭院的走廊。兰房:指华丽的房屋。菭生:指植物生长。网积回文机:指织布机。故瑟:指旧琴。歌梁:指桥梁。秋燕:指秋天的燕子。朝云:指朝霞。甘露:指甘美的露水。慧灯:指智慧的灯火。洛城:指洛阳城。紫閣:古代帝王居住的宮殿。中臺:指朝廷。千金笑:指富貴人家。五日歸:指回家。步檐:指庭院的走廊。蘭房:指華麗的房屋。菭生:指植物生長。網積迴文機:指織布機。故瑟:指舊琴。歌梁:指橋樑。秋燕:指秋天的燕子。朝雲:指朝霞。甘露:指甘美的露水。慧燈:指智慧的燈火。洛城:指洛陽城。

赏析

紫阁早晨朝见结束。中台晚上演奏稀。不再千金笑。徒劳五天回来。步檐朝还没有扫。兰房白天掩上门。菭生理弯曲处。网积回文机。所以瑟多弦断。歌梁秋燕飞。朝云虽然可以看到。夜帐定难依。希望凭借甘露进入。方假慧灯辉。宁知道洛城晚。回眼泪只沾衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫閣早晨朝見結束。中臺晚上演奏稀。不再千金笑。徒勞五天回來。步檐朝還沒有掃。蘭房白天掩上門。菭生理彎曲處。網積迴文機。所以瑟多絃斷。歌梁秋燕飛。朝雲雖然可以看到。夜帳定難依。希望憑藉甘露進入。方假慧燈輝。寧知道洛城晚。回眼淚只沾衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表