杏花诗 杏花詩

xìng huā shī

庾信 南北朝 庾信 南北朝

yǔ xìn · nán běi cháo

标签： 诗词詩詞

春chūn色sè方fāng盈yíng野yě。

枝zhī枝zhī绽zhàn翠cuì英yīng。

依yī稀xī暎yìng村cūn坞wù。

烂làn熳màn开kāi山shān城chéng。

好hǎo折zhé待dài宾bīn客kè。

金jīn盘pán衬chèn红hóng琼qióng。

春色方盈野。

枝枝绽翠英。

依稀暎村坞。

烂熳开山城。

好折待宾客。

金盘衬红琼。

春色方盈野。

枝枝綻翠英。

依稀暎村塢。

爛熳開山城。

好折待賓客。

金盤襯紅瓊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春天的景色正盈野。枝枝裂翠英。依稀李暎村坞。烂熳开山城。好折接待宾客。金盘衬红色琼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天的景色正盈野。枝枝裂翠英。依稀李暎村塢。爛熳開山城。好折接待賓客。金盤襯紅色瓊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了春天杏花盛开的景象，'春色方盈野'表示春天的气息遍布田野，'枝枝绽翠英'形容杏树枝繁叶茂，花开满枝。'依稀暎村坞，烂熳开山城'写出了杏花在村庄和山城中的美丽景色。'好折待宾客，金盘衬红琼'表达了诗人愿意采摘杏花以招待宾客，杏花如同精美的红玉般衬在金盘上。詩中描繪了春天杏花盛開的景象，'春色方盈野'表示春天的氣息遍佈田野，'枝枝綻翠英'形容杏樹枝繁葉茂，花開滿枝。'依稀暎村塢，爛熳開山城'寫出了杏花在村莊和山城中的美麗景色。'好折待賓客，金盤襯紅瓊'表達了詩人願意採摘杏花以招待賓客，杏花如同精美的紅玉般襯在金盤上。

赏析

春天的景色正盈野。枝枝裂翠英。依稀李暎村坞。烂熳开山城。好折接待宾客。金盘衬红色琼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天的景色正盈野。枝枝裂翠英。依稀李暎村塢。爛熳開山城。好折接待賓客。金盤襯紅色瓊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表