望渭水 望渭水
树似新亭岸,沙如龙尾湾。
犹言吟溟浦,应有落帆归。
樹似新亭岸,沙如龍尾灣。
猶言吟溟浦,應有落帆歸。
分享
译文
树像新亭岸,沙像龙尾湾。还说吟“浦,应该有落帆归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樹像新亭岸,沙像龍尾灣。還說吟“浦,應該有落帆歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中通过描绘渭水旁的树木和沙滩,以及联想到新亭岸和龙尾湾,表达了诗人对故乡的思念之情。'吟溟浦'意为在水边吟咏,'落帆归'则暗示了船只归来,寓意着诗人渴望回家的心情。詩中通過描繪渭水旁的樹木和沙灘,以及聯想到新亭岸和龍尾灣,表達了詩人對故鄉的思念之情。'吟溟浦'意爲在水邊吟詠,'落帆歸'則暗示了船隻歸來,寓意着詩人渴望回家的心情。
赏析
树像新亭岸,沙像龙尾湾。还说吟“浦,应该有落帆归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樹像新亭岸,沙像龍尾灣。還說吟“浦,應該有落帆歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考