送周尚书弘正诗其一送周尚書弘正詩其一

sòng zhōu shàng shū hóng zhèng shī qí yī

yǔ xìn · nán běi cháo

交jiāo河hé望wàng合hé浦pǔ，玄xuán菟tú想xiǎng朱zhū鸢yuān。

共gòng此cǐ无wú期qī别bié，知zhī应yīng复fù几jǐ年nián。

交河望合浦，玄菟想朱鸢。

共此无期别，知应复几年。

交河望合浦，玄菟想朱鳶。

共此無期別，知應復幾年。

译文

交河望合浦。玄菟想朱鸢。共享这无期别。知道应该还有多少年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考交河望合浦。玄菟想朱鳶。共享這無期別。知道應該還有多少年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

玄菟：指古代东北方的地区；朱鸢：指古代南方地区。此诗表达了作者对友人的离别之情，以及对重逢的期盼。玄菟：指古代東北方的地區；朱鳶：指古代南方地區。此詩表達了作者對友人的離別之情，以及對重逢的期盼。