侍从徐国公殿下军行诗 侍從徐國公殿下軍行詩
八风占阵气。
六甲候兵韬。
置府仍张幕。
麾军即秉旄。
长旗临广武。
烽火照成皐。
巡寒重挟纩。
酌水胜单醪。
阵后云逾直。
兵深星转高。
电焰驱龙马。
山精镂宝刀。
塞逈翻榆叶。
关寒落鴈毛。
既得从神武。
何须念久劳。
八風佔陣氣。
六甲候兵韜。
置府仍張幕。
麾軍即秉旄。
長旗臨廣武。
烽火照成皐。
巡寒重挾纊。
酌水勝單醪。
陣後雲逾直。
兵深星轉高。
電焰驅龍馬。
山精鏤寶刀。
塞逈翻榆葉。
關寒落鴈毛。
既得從神武。
何須念久勞。
分享
译文
八风占阵气。六甲侦察兵收藏。设置府仍张幕。指挥军队就举旗。长旗在广武。烽火照成皐。巡寒重挟纩。酌水胜单醪。阵后说一直。兵深星转高。电焰驱龙马。山精刻宝刀。堵塞逈翻榆树叶。关寒落雁毛。既能跟随北齐神武帝。何须考虑长期劳累。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八風佔陣氣。六甲偵察兵收藏。設置府仍張幕。指揮軍隊就舉旗。長旗在廣武。烽火照成皐。巡寒重挾纊。酌水勝單醪。陣後說一直。兵深星轉高。電焰驅龍馬。山精刻寶刀。堵塞逈翻榆樹葉。關寒落雁毛。既能跟隨北齊神武帝。何須考慮長期勞累。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
八风：指八方之风，占阵气：占卜军阵的气势。六甲：古代占卜用的一种符号，候兵韬：等待军队的策略。置府：设立军府，张幕：搭建帐篷。麾军：指挥军队，秉旄：拿着军旗。长旗：长杆旗帜，广武：地名，指战场。烽火：古代边防报警用的烟火，照成皐：照亮了皐（高大的山）。巡寒：巡视寒冷的军营，重挟纩：穿着厚重的棉衣。酌水：喝酒，胜单醪：比单独的酒还要好喝。阵后：军队后面，云逾直：云彩更加直上。兵深：军队深入敌后，星转高：星星位置变高。电焰：闪电的光芒，驱龙马：驱使龙马。山精：山中的妖怪，镂宝刀：雕刻宝刀。塞逈：边塞遥远，翻榆叶：翻动榆树的叶子。关寒：关隘寒冷，落鴈毛：雁毛落下。既得从神武：既然已经跟随神武（英勇的将领），何须念久劳：何必再想长时间的劳累。八風：指八方之風，佔陣氣：占卜軍陣的氣勢。六甲：古代占卜用的一種符號，候兵韜：等待軍隊的策略。置府：設立軍府，張幕：搭建帳篷。麾軍：指揮軍隊，秉旄：拿着軍旗。長旗：長杆旗幟，廣武：地名，指戰場。烽火：古代邊防報警用的煙火，照成皐：照亮了皐（高大的山）。巡寒：巡視寒冷的軍營，重挾纊：穿着厚重的棉衣。酌水：喝酒，勝單醪：比單獨的酒還要好喝。陣後：軍隊後面，雲逾直：雲彩更加直上。兵深：軍隊深入敵後，星轉高：星星位置變高。電焰：閃電的光芒，驅龍馬：驅使龍馬。山精：山中的妖怪，鏤寶刀：雕刻寶刀。塞逈：邊塞遙遠，翻榆葉：翻動榆樹的葉子。關寒：關隘寒冷，落鴈毛：雁毛落下。既得從神武：既然已經跟隨神武（英勇的將領），何須念久勞：何必再想長時間的勞累。
赏析
八风占阵气。六甲侦察兵收藏。设置府仍张幕。指挥军队就举旗。长旗在广武。烽火照成皐。巡寒重挟纩。酌水胜单醪。阵后说一直。兵深星转高。电焰驱龙马。山精刻宝刀。堵塞逈翻榆树叶。关寒落雁毛。既能跟随北齐神武帝。何须考虑长期劳累。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八風佔陣氣。六甲偵察兵收藏。設置府仍張幕。指揮軍隊就舉旗。長旗在廣武。烽火照成皐。巡寒重挾纊。酌水勝單醪。陣後說一直。兵深星轉高。電焰驅龍馬。山精刻寶刀。堵塞逈翻榆樹葉。關寒落雁毛。既能跟隨北齊神武帝。何須考慮長期勞累。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考