入彭城馆诗 入彭城館詩
襄君前建国。
项氏昔棱威。
鶃飞伤楚战。
鸡鸣悲汉围。
年代殊氓俗。
风云更盛衰。
水流浮磬动。
山喧双翟飞。
夏余花欲尽。
秋近燕将稀。
槐庭垂绿穗。
莲浦落红衣。
徒知日云暮。
不见舞雩归。
襄君前建國。
項氏昔棱威。
鶃飛傷楚戰。
雞鳴悲漢圍。
年代殊氓俗。
風雲更盛衰。
水流浮磬動。
山喧雙翟飛。
夏餘花欲盡。
秋近燕將稀。
槐庭垂綠穗。
蓮浦落紅衣。
徒知日雲暮。
不見舞雩歸。
分享
译文
“你以前建立的国家。项羽过去棱威。鶃飞伤楚作战。鸡鸣悲伤汉包围。年代不同民俗。风云再盛衰。水流浮磬动。山喧哗双野鸡飞。夏天我花要尽。秋近燕将稀。槐里垂绿穗。莲花浦落红衣服。只知道天说晚上。不见舞雩回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考“你以前建立的國家。項羽過去棱威。鶃飛傷楚作戰。雞鳴悲傷漢包圍。年代不同民俗。風雲再盛衰。水流浮磬動。山喧譁雙野雞飛。夏天我花要盡。秋近燕將稀。槐裏垂綠穗。蓮花浦落紅衣服。只知道天說晚上。不見舞雩回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 襄君：指春秋时期楚国的君主。2. 项氏：指秦末农民起义领袖项羽。棱威：威严。3. 鶃：鸟名，即伯劳鸟。4. 楚战：指楚国历史上的战争。5. 汉围：指汉朝时期的战事。6. 氓俗：民间风俗。7. 风云：比喻世态变迁。8. 浮磬：一种古代乐器，也比喻声音。9. 翟：古代的一种长尾禽鸟，这里指翟鸟。10. 夏余：夏季过后。11. 花欲尽：花朵即将凋谢。12. 燕将稀：燕子将要飞走。13. 槐庭：槐树庭院。绿穗：槐树的花蕾。14. 莲浦：莲花的池塘。红衣：指荷花。15. 舞雩：古代祭祀仪式中的舞蹈。1. 襄君：指春秋時期楚國的君主。2. 項氏：指秦末農民起義領袖項羽。棱威：威嚴。3. 鶃：鳥名，即伯勞鳥。4. 楚戰：指楚國曆史上的戰爭。5. 漢圍：指漢朝時期的戰事。6. 氓俗：民間風俗。7. 風雲：比喻世態變遷。8. 浮磬：一種古代樂器，也比喻聲音。9. 翟：古代的一種長尾禽鳥，這裏指翟鳥。10. 夏餘：夏季過後。11. 花欲盡：花朵即將凋謝。12. 燕將稀：燕子將要飛走。13. 槐庭：槐樹庭院。綠穗：槐樹的花蕾。14. 蓮浦：蓮花的池塘。紅衣：指荷花。15. 舞雩：古代祭祀儀式中的舞蹈。
赏析
“你以前建立的国家。项羽过去棱威。鶃飞伤楚作战。鸡鸣悲伤汉包围。年代不同民俗。风云再盛衰。水流浮磬动。山喧哗双野鸡飞。夏天我花要尽。秋近燕将稀。槐里垂绿穗。莲花浦落红衣服。只知道天说晚上。不见舞雩回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考“你以前建立的國家。項羽過去棱威。鶃飛傷楚作戰。雞鳴悲傷漢包圍。年代不同民俗。風雲再盛衰。水流浮磬動。山喧譁雙野雞飛。夏天我花要盡。秋近燕將稀。槐裏垂綠穗。蓮花浦落紅衣服。只知道天說晚上。不見舞雩回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考