弄琴诗 一 弄琴詩 一

nòng qín shī yī

庾信 南北朝 庾信 南北朝

yǔ xìn · nán běi cháo

标签: 诗词詩詞

雉zhì飞fēi催cuī晚wǎn别bié。

乌wū啼tí惊jīng夜yè眠mián。

若ruò交jiāo新xīn曲qū变biàn。

惟wéi须xū促cù一yī弦xián。

雉飞催晚别。

乌啼惊夜眠。

若交新曲变。

惟须促一弦。

雉飛催晚別。

烏啼驚夜眠。

若交新曲變。

惟須促一弦。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

野鸡飞催晚别。乌啼惊夜眠。如果交新曲变化。必须催促一弦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野雞飛催晚別。烏啼驚夜眠。如果交新曲變化。必須催促一弦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

雉:野鸡,这里指鸟儿。催晚别:催促晚上的离别。乌啼:乌鸦的叫声。惊夜眠:惊醒夜晚的睡眠。新曲变:新的曲调变化。促一弦:加快一弦的音调。全诗通过描写鸟鸣和琴声,表达了作者对离别和时光流逝的感慨。雉:野雞,這裏指鳥兒。催晚別:催促晚上的離別。烏啼:烏鴉的叫聲。驚夜眠:驚醒夜晚的睡眠。新曲變:新的曲調變化。促一弦:加快一弦的音調。全詩通過描寫鳥鳴和琴聲,表達了作者對離別和時光流逝的感慨。

赏析

野鸡飞催晚别。乌啼惊夜眠。如果交新曲变化。必须催促一弦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野雞飛催晚別。烏啼驚夜眠。如果交新曲變化。必須催促一弦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表