拟咏怀诗 十四 擬詠懷詩 十四
吉士长为吉。
善人终日善。
大道忽云乖。
生民随事蹇。
有情何可豁。
忘怀固难遣。
麟穷季氏罝。
虎振周王圈。
平生几种意。
一旦冲风卷。
吉士長爲吉。
善人終日善。
大道忽雲乖。
生民隨事蹇。
有情何可豁。
忘懷固難遣。
麟窮季氏罝。
虎振周王圈。
平生幾種意。
一旦衝風卷。
分享
译文
吉士长为吉。善良的人整天好。大道忽然说不。人民随时赛。有情怎么可以开阔。忘怀很难派。麒麟到季氏网。虎振周王圈。平生几种意思。一旦狂风卷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吉士長爲吉。善良的人整天好。大道忽然說不。人民隨時賽。有情怎麼可以開闊。忘懷很難派。麒麟到季氏網。虎振周王圈。平生幾種意思。一旦狂風捲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对比‘吉士’与‘善人’的命运，表达了对人生无常的感慨。‘大道’的‘乖’意味着偏离正道，‘生民’的‘蹇’指困苦。‘麟’与‘虎’分别比喻高尚与勇猛，但最终均难逃厄运。‘冲风卷’则象征着人生中的种种意念和愿望，往往难以持久。本詩通過對比‘吉士’與‘善人’的命運，表達了對人生無常的感慨。‘大道’的‘乖’意味着偏離正道，‘生民’的‘蹇’指困苦。‘麟’與‘虎’分別比喻高尚與勇猛，但最終均難逃厄運。‘衝風卷’則象徵着人生中的種種意念和願望，往往難以持久。
赏析
吉士长为吉。善良的人整天好。大道忽然说不。人民随时赛。有情怎么可以开阔。忘怀很难派。麒麟到季氏网。虎振周王圈。平生几种意思。一旦狂风卷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吉士長爲吉。善良的人整天好。大道忽然說不。人民隨時賽。有情怎麼可以開闊。忘懷很難派。麒麟到季氏網。虎振周王圈。平生幾種意思。一旦狂風捲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考