拟咏怀诗二十七首 其一 擬詠懷詩二十七首 其一

nǐ yǒng huái shī èr shí qī shǒu qí yī

庾信 南北朝 庾信 南北朝

yǔ xìn · nán běi cháo

标签： 诗词詩詞

步bù兵bīng未wèi饮yǐn酒jiǔ，中zhōng散sàn未wèi弹dàn琴qín。

索suǒ索suǒ无wú真zhēn气qì，昏hūn昏hūn有yǒu俗sú心xīn。

涸hé鲋fù常cháng思sī水shuǐ，惊jīng飞fēi每měi失shī林lín。

风fēng云yún能néng变biàn色sè，松sōng竹zhú且qiě悲bēi吟yín。

由yóu来lái不bù得dé意yì，何hé必bì往wǎng长zhǎng岑cén。

步兵未饮酒，中散未弹琴。

索索无真气，昏昏有俗心。

涸鲋常思水，惊飞每失林。

风云能变色，松竹且悲吟。

由来不得意，何必往长岑。

步兵未飲酒，中散未彈琴。

索索無真氣，昏昏有俗心。

涸鮒常思水，驚飛每失林。

風雲能變色，松竹且悲吟。

由來不得意，何必往長岑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

步兵不喝酒。中散不弹琴。索索没有真气。昏昏有世俗思想。涸鲋常思水。惊飞每次失去林。风云能改变颜色。松竹又悲吟。从来不满意。何必去长岑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考步兵不喝酒。中散不彈琴。索索沒有真氣。昏昏有世俗思想。涸鮒常思水。驚飛每次失去林。風雲能改變顏色。松竹又悲吟。從來不滿意。何必去長岑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

步兵：指步兵校尉，此处借指饮酒之人。中散：指中散大夫，此处借指弹琴之人。涸鲋：干涸的鲫鱼，比喻身处困境。惊飞：惊慌失措地飞走。长岑：高山，此处借指仕途。全诗表达了诗人对人生无常、世事无常的感慨。步兵：指步兵校尉，此處借指飲酒之人。中散：指中散大夫，此處借指彈琴之人。涸鮒：乾涸的鯽魚，比喻身處困境。驚飛：驚慌失措地飛走。長岑：高山，此處借指仕途。全詩表達了詩人對人生無常、世事無常的感慨。

赏析

步兵不喝酒。中散不弹琴。索索没有真气。昏昏有世俗思想。涸鲋常思水。惊飞每次失去林。风云能改变颜色。松竹又悲吟。从来不满意。何必去长岑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考步兵不喝酒。中散不彈琴。索索沒有真氣。昏昏有世俗思想。涸鮒常思水。驚飛每次失去林。風雲能改變顏色。松竹又悲吟。從來不滿意。何必去長岑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表