拟咏怀诗二十七首 其八 擬詠懷詩二十七首 其八

nǐ yǒng huái shī èr shí qī shǒu qí bā

庾信 南北朝 庾信 南北朝

yǔ xìn · nán běi cháo

标签： 诗词詩詞

白bái马mǎ向xiàng清qīng波bō，乘chéng冰bīng始shǐ渡dù河hé。

置zhì兵bīng须xū近jìn水shuǐ，移yí营yíng喜xǐ灶zào多duō。

长zhǎng坂bǎn初chū垂chuí翼yì，鸿hóng沟gōu遂suì倒dào戈gē。

的de颅lú于yú此cǐ去qù，虞yú兮xī奈nài若ruò何hé。

空kōng营yíng卫wèi青qīng冢zhǒng，徒tú听tīng田tián横héng歌gē。

白马向清波，乘冰始渡河。

置兵须近水，移营喜灶多。

长坂初垂翼，鸿沟遂倒戈。

的颅于此去，虞兮奈若何。

空营卫青冢，徒听田横歌。

白馬向清波，乘冰始渡河。

置兵須近水，移營喜竈多。

長坂初垂翼，鴻溝遂倒戈。

的顱於此去，虞兮奈若何。

空營衛青冢，徒聽田橫歌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白马向清波。乘冰开始渡黄河。设置军队必须接近水。移营喜灶多。长坡初垂翼。鸿沟就倒戈。的颅在这去。虞姬啊怎么办。空营卫青墓。只听田横歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白馬向清波。乘冰開始渡黃河。設置軍隊必須接近水。移營喜竈多。長坡初垂翼。鴻溝就倒戈。的顱在這去。虞姬啊怎麼辦。空營衛青墓。只聽田橫歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

白马向清波：骑白马向着清澈的波浪前进。乘冰始渡河：开始踏着冰面渡过河流。置兵须近水：驻军必须靠近水源。移营喜灶多：转移营地时喜欢有更多灶火的地方。长坂初垂翼：长坂山初次展开翅膀。鸿沟遂倒戈：鸿沟之战后，敌人投降。的颅于此去：英勇的战士在此地英勇牺牲。虞兮奈若何：虞姬啊，你该怎么办？空营卫青冢：空营守护着卫青的坟墓。徒听田横歌：只能听到田横的歌声。白馬向清波：騎白馬向着清澈的波浪前進。乘冰始渡河：開始踏着冰面渡過河流。置兵須近水：駐軍必須靠近水源。移營喜竈多：轉移營地時喜歡有更多竈火的地方。長坂初垂翼：長坂山初次展開翅膀。鴻溝遂倒戈：鴻溝之戰後，敵人投降。的顱於此去：英勇的戰士在此地英勇犧牲。虞兮奈若何：虞姬啊，你該怎麼辦？空營衛青冢：空營守護着衛青的墳墓。徒聽田橫歌：只能聽到田橫的歌聲。

赏析

白马向清波。乘冰开始渡黄河。设置军队必须接近水。移营喜灶多。长坡初垂翼。鸿沟就倒戈。的颅在这去。虞姬啊怎么办。空营卫青墓。只听田横歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白馬向清波。乘冰開始渡黃河。設置軍隊必須接近水。移營喜竈多。長坡初垂翼。鴻溝就倒戈。的顱在這去。虞姬啊怎麼辦。空營衛青墓。只聽田橫歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表