慨然成咏诗 慨然成詠詩
新春光景丽。
游子离别情。
交让未全死。
梧桐唯半生。
值热花无气。
逢风水不平。
宝鸡虽有祀。
何时能更鸣。
新春光景麗。
遊子離別情。
交讓未全死。
梧桐唯半生。
值熱花無氣。
逢風水不平。
寶雞雖有祀。
何時能更鳴。
分享
译文
春天阳光美丽。游子离别情。互相谦让不全死亡。梧桐只有半辈子。遇热花无气。逢风水不公平。宝鸡虽然有祭祀。什么时候能再叫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天陽光美麗。遊子離別情。互相謙讓不全死亡。梧桐只有半輩子。遇熱花無氣。逢風水不公平。寶雞雖然有祭祀。什麼時候能再叫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 新春光景丽:新春时节的景色美丽。2. 游子离别情:外出游子离别的情感。3. 交让未全死:指植物交让木虽然枯萎,但并未完全死去。4. 梧桐唯半生:梧桐树已经半死。5. 值热花无气:正值夏天,花儿失去生机。6. 逢风水不平:遇到风水不顺。7. 宝鸡虽有祀:指宝鸡城虽然祭祀神明。8. 何时能更鸣:何时能够再次发出声响。1. 新春光景麗:新春時節的景色美麗。2. 遊子離別情:外出遊子離別的情感。3. 交讓未全死:指植物交讓木雖然枯萎,但並未完全死去。4. 梧桐唯半生:梧桐樹已經半死。5. 值熱花無氣:正值夏天,花兒失去生機。6. 逢風水不平:遇到風水不順。7. 寶雞雖有祀:指寶雞城雖然祭祀神明。8. 何時能更鳴:何時能夠再次發出聲響。
赏析
春天阳光美丽。游子离别情。互相谦让不全死亡。梧桐只有半辈子。遇热花无气。逢风水不公平。宝鸡虽然有祭祀。什么时候能再叫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天陽光美麗。遊子離別情。互相謙讓不全死亡。梧桐只有半輩子。遇熱花無氣。逢風水不公平。寶雞雖然有祭祀。什麼時候能再叫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考