和乐仪同苦热诗 和樂儀同苦熱詩
火井沉荧散。
炎洲高焰通。
鞭石未成雨。
鸣鸢不起风。
思为鸾翼扇。
愿借明光宫。
临淄迎子礼。
中散就安丰。
美酒含兰气。
甘瓜开蜜筒。
寂寥人事屏。
还得隐墙东。
火井沉熒散。
炎洲高焰通。
鞭石未成雨。
鳴鳶不起風。
思爲鸞翼扇。
願借明光宮。
臨淄迎子禮。
中散就安豐。
美酒含蘭氣。
甘瓜開蜜筒。
寂寥人事屏。
還得隱牆東。
分享
译文
火井沉荧散。炎洲高火焰通。鞭石不成雨。叫老鹰不起大风。思为鸾翼扇。希望借用明光宫。临淄迎接子礼。中散在安丰。美酒含兰花香气。甘瓜开蜜筒。寂寥人事屏。还能够隐瞒墙东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考火井沉熒散。炎洲高火焰通。鞭石不成雨。叫老鷹不起大風。思爲鸞翼扇。希望借用明光宮。臨淄迎接子禮。中散在安豐。美酒含蘭花香氣。甘瓜開蜜筒。寂寥人事屏。還能夠隱瞞牆東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
火井:古代指一种用于取火的井,这里比喻炎热的气候。炎洲:炎热的地方。鞭石未成雨:形容炎热的气候让人渴望降雨,但鞭打石头也未能成雨。鸣鸢不起风:鸢是老鹰,这里指鸢鸟飞不起来,比喻风大。鸾翼扇:比喻有力的翅膀,这里用来形容扇子的风力。明光宫:古代宫殿名,这里指凉爽的地方。临淄:古代地名,这里指炎热的地方。中散:古代官名,这里指官员。安丰:古代地名,这里指凉爽的地方。美酒含兰气:形容美酒香气袭人。甘瓜开蜜筒:形容瓜甜如蜜。寂寥人事屏:形容寂静无声。隐墙东:指隐居在墙东之处。火井:古代指一種用於取火的井,這裏比喻炎熱的氣候。炎洲:炎熱的地方。鞭石未成雨:形容炎熱的氣候讓人渴望降雨,但鞭打石頭也未能成雨。鳴鳶不起風:鳶是老鷹,這裏指鳶鳥飛不起來,比喻風大。鸞翼扇:比喻有力的翅膀,這裏用來形容扇子的風力。明光宮:古代宮殿名,這裏指涼爽的地方。臨淄:古代地名,這裏指炎熱的地方。中散:古代官名,這裏指官員。安豐:古代地名,這裏指涼爽的地方。美酒含蘭氣:形容美酒香氣襲人。甘瓜開蜜筒:形容瓜甜如蜜。寂寥人事屏:形容寂靜無聲。隱牆東:指隱居在牆東之處。
赏析
火井沉荧散。炎洲高火焰通。鞭石不成雨。叫老鹰不起大风。思为鸾翼扇。希望借用明光宫。临淄迎接子礼。中散在安丰。美酒含兰花香气。甘瓜开蜜筒。寂寥人事屏。还能够隐瞒墙东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考火井沉熒散。炎洲高火焰通。鞭石不成雨。叫老鷹不起大風。思爲鸞翼扇。希望借用明光宮。臨淄迎接子禮。中散在安豐。美酒含蘭花香氣。甘瓜開蜜筒。寂寥人事屏。還能夠隱瞞牆東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考