奉和赵王美人春日诗 奉和趙王美人春日詩
直将刘碧玉。
来过阴丽华。
秪言满屋里。
并作一园花。
新藤乱上格。
春水漫吹沙。
步摇钗梁动。
红轮被角斜。
今年逐春处。
先向石崇家。
直將劉碧玉。
來過陰麗華。
秪言滿屋裏。
並作一園花。
新藤亂上格。
春水漫吹沙。
步搖釵梁動。
紅輪被角斜。
今年逐春處。
先向石崇家。
分享
译文
直接将刘碧玉。来过阴丽华。只是说满屋子里。并作一园花。新藤乱上格。春季水漫吹沙。步摇钗梁动。红轮被角斜。今年驱逐春天处。先去石崇家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考直接將劉碧玉。來過陰麗華。只是說滿屋子裏。並作一園花。新藤亂上格。春季水漫吹沙。步搖釵梁動。紅輪被角斜。今年驅逐春天處。先去石崇家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
刘碧玉、阴丽华：均为古代美女，此处用来比喻春日美景。刘碧玉，南朝宋文学家，以美貌著称。阴丽华，东汉美女，以才貌双全闻名。秔言：同‘只言’，只说。格：栏杆。步摇：古代妇女首饰，可移动。钗梁：古代妇女发饰，钗与簪相接之处。红轮：太阳。石崇：晋代富豪，以豪奢著称，此处用来比喻富贵之家。劉碧玉、陰麗華：均爲古代美女，此處用來比喻春日美景。劉碧玉，南朝宋文學家，以美貌著稱。陰麗華，東漢美女，以才貌雙全聞名。秔言：同‘只言’，只說。格：欄杆。步搖：古代婦女首飾，可移動。釵梁：古代婦女髮飾，釵與簪相接之處。紅輪：太陽。石崇：晉代富豪，以豪奢著稱，此處用來比喻富貴之家。
赏析
直接将刘碧玉。来过阴丽华。只是说满屋子里。并作一园花。新藤乱上格。春季水漫吹沙。步摇钗梁动。红轮被角斜。今年驱逐春天处。先去石崇家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考直接將劉碧玉。來過陰麗華。只是說滿屋子裏。並作一園花。新藤亂上格。春季水漫吹沙。步搖釵梁動。紅輪被角斜。今年驅逐春天處。先去石崇家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考