奉和永丰殿下言志诗 五 奉和永豐殿下言志詩 五
托情忻六学。
游目爱三余。
覆局能悬记。
看碑解暗疏。
诓尝游魏冉。
那时说范睢。
池水朝含墨。
流萤夜聚书。
託情忻六學。
遊目愛三餘。
覆局能懸記。
看碑解暗疏。
誆嘗遊魏冉。
那時說範睢。
池水朝含墨。
流螢夜聚書。
分享
译文
托情感六学。游目我爱三。覆局能在记。看碑解除黑暗疏。骗曾游魏冉。那时候对范睢。池水朝含墨。流萤夜聚书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考託情感六學。遊目我愛三。覆局能在記。看碑解除黑暗疏。騙曾遊魏冉。那時候對範睢。池水朝含墨。流螢夜聚書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘六学’指儒家六艺,‘三余’指天文历法中的三个月亮之外的时间,‘覆局’指棋局被翻盘,‘悬记’指记忆深刻,‘暗疏’指碑文中的难解之处,‘诓尝’指曾经欺骗,‘魏冉’和‘范睢’均为战国时期人物,‘池水朝含墨’指池水如墨,‘流萤夜聚书’指萤火虫夜晚聚集在书页上。詩中‘六學’指儒家六藝,‘三餘’指天文曆法中的三個月亮之外的時間,‘覆局’指棋局被翻盤,‘懸記’指記憶深刻,‘暗疏’指碑文中的難解之處,‘誆嘗’指曾經欺騙,‘魏冉’和‘範睢’均爲戰國時期人物,‘池水朝含墨’指池水如墨,‘流螢夜聚書’指螢火蟲夜晚聚集在書頁上。
赏析
托情感六学。游目我爱三。覆局能在记。看碑解除黑暗疏。骗曾游魏冉。那时候对范睢。池水朝含墨。流萤夜聚书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考託情感六學。遊目我愛三。覆局能在記。看碑解除黑暗疏。騙曾遊魏冉。那時候對範睢。池水朝含墨。流螢夜聚書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考