对酒歌 對酒歌

duì jiǔ gē

庾信 南北朝 庾信 南北朝

yǔ xìn · nán běi cháo

标签: 诗词詩詞

春chūn水shuǐ望wàng桃táo花huā。

春chūn洲zhōu藉jí芳fāng杜dù。

琴qín从cóng绿lǜ珠zhū借jiè。

酒jiǔ就jiù文wén君jūn取qǔ。

牵qiān马mǎ向xiàng渭wèi桥qiáo。

日rì曝pù山shān头tóu脯pú。

山shān简jiǎn接jiē{wǎng罒lí/dào离}倒。

王wáng戎róng如rú意yì舞wǔ。

筝zhēng鸣míng金jīn谷gǔ园yuán。

笛dí韵yùn平píng阳yáng坞wù。

人rén生shēng一yī百bǎi年nián。

欢huān笑xiào惟wéi三sān五wǔ。

何hé处chù觅mì钱qián刀dāo。

求qiú为wèi洛luò阳yáng贾jiǎ。

春水望桃花。

春洲藉芳杜。

琴从绿珠借。

酒就文君取。

牵马向渭桥。

日曝山头脯。

山简接{罒/离}倒。

王戎如意舞。

筝鸣金谷园。

笛韵平阳坞。

人生一百年。

欢笑惟三五。

何处觅钱刀。

求为洛阳贾。

春水望桃花。

春洲藉芳杜。

琴從綠珠借。

酒就文君取。

牽馬向渭橋。

日曝山頭脯。

山簡接{罒/離}倒。

王戎如意舞。

箏鳴金谷園。

笛韻平陽塢。

人生一百年。

歡笑惟三五。

何處覓錢刀。

求爲洛陽賈。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春水看到桃花。春洲藉杜若般芳洁。琴从绿珠借。酒到文君取。牵着马向渭桥。太阳晒山头肉。山简接{罒/离}倒。王戎如意舞。筝鸣金谷园林。笛韵平阳坞。人生一百年。欢笑只有三、五。哪里找钱)。求为洛阳商人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春水看到桃花。春洲藉杜若般芳潔。琴從綠珠借。酒到文君取。牽着馬向渭橋。太陽曬山頭肉。山簡接{罒/離}倒。王戎如意舞。箏鳴金谷園林。笛韻平陽塢。人生一百年。歡笑只有三、五。哪裏找錢)。求爲洛陽商人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过描绘春日景象和人物活动,抒发了作者对人生短暂的感慨。‘罒/离’通‘离’,指离开。‘钱刀’指货币,比喻赚钱。‘洛阳贾’指在洛阳做买卖的人。此詩通過描繪春日景象和人物活動,抒發了作者對人生短暫的感慨。‘罒/離’通‘離’,指離開。‘錢刀’指貨幣,比喻賺錢。‘洛陽賈’指在洛陽做買賣的人。

赏析

春水看到桃花。春洲藉杜若般芳洁。琴从绿珠借。酒到文君取。牵着马向渭桥。太阳晒山头肉。山简接{罒/离}倒。王戎如意舞。筝鸣金谷园林。笛韵平阳坞。人生一百年。欢笑只有三、五。哪里找钱)。求为洛阳商人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春水看到桃花。春洲藉杜若般芳潔。琴從綠珠借。酒到文君取。牽着馬向渭橋。太陽曬山頭肉。山簡接{罒/離}倒。王戎如意舞。箏鳴金谷園林。笛韻平陽塢。人生一百年。歡笑只有三、五。哪裏找錢)。求爲洛陽商人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表