冬狩行四韵连句应诏诗 冬狩行四韻連句應詔詩
三川羽檄驰。
六郡良家选。
观兵细柳城。
校猎长杨苑。
惊雉逐鹰飞。
腾猿看箭转。
鸣笳河曲还。
犹忆南皮返。
三川羽檄馳。
六郡良家選。
觀兵細柳城。
校獵長楊苑。
驚雉逐鷹飛。
騰猿看箭轉。
鳴笳河曲還。
猶憶南皮返。
分享
译文
三川羽檄奔驰。六郡良家选。观兵细柳城。狩猎长杨苑。惊雉逐鹰飞翔。猿猴看箭转。吹动胡笳河曲回。还回忆南皮返回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三川羽檄奔馳。六郡良家選。觀兵細柳城。狩獵長楊苑。驚雉逐鷹飛翔。猿猴看箭轉。吹動胡笳河曲回。還回憶南皮返回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为庾信所作,描述了一场冬日狩猎的场景。‘三川’指黄河流域,‘羽檄’为古代传递紧急军情的文书。‘六郡’指黄河流域的六个郡。‘细柳城’位于长安附近,‘长杨苑’为汉代皇家园林。‘惊雉’指受惊的野鸡,‘腾猿’指跳跃的猿猴。‘鸣笳’为吹奏的胡笳。‘南皮’为庾信曾任官的地方。本詩爲庾信所作,描述了一場冬日狩獵的場景。‘三川’指黃河流域,‘羽檄’爲古代傳遞緊急軍情的文書。‘六郡’指黃河流域的六個郡。‘細柳城’位於長安附近,‘長楊苑’爲漢代皇家園林。‘驚雉’指受驚的野雞,‘騰猿’指跳躍的猿猴。‘鳴笳’爲吹奏的胡笳。‘南皮’爲庾信曾任官的地方。
赏析
三川羽檄奔驰。六郡良家选。观兵细柳城。狩猎长杨苑。惊雉逐鹰飞翔。猿猴看箭转。吹动胡笳河曲回。还回忆南皮返回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三川羽檄奔馳。六郡良家選。觀兵細柳城。狩獵長楊苑。驚雉逐鷹飛翔。猿猴看箭轉。吹動胡笳河曲回。還回憶南皮返回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考