道士步虚词 一 道士步虛詞 一
浑成空教立。
元始正图开。
赤玉灵文下。
朱陵真气来。
中天九龙馆。
倒景八风台。
云度弦歌响。
星移空殿回。
青衣上少室。
童子向蓬莱。
逍遥闻四会。
倐忽度三灾。
渾成空教立。
元始正圖開。
赤玉靈文下。
朱陵真氣來。
中天九龍館。
倒景八風臺。
雲度絃歌響。
星移空殿回。
青衣上少室。
童子向蓬萊。
逍遙聞四會。
倐忽度三災。
分享
译文
混沌空教立。元始正考虑开。赤玉灵文下。朱陵真气来。中天九龙宾馆。倒影八风台。云度歌唱响。星移空殿回。青衣上少室山。儿童向蓬莱。逍遥听说四会。倐忽然度三个火灾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考混沌空教立。元始正考慮開。赤玉靈文下。朱陵真氣來。中天九龍賓館。倒影八風臺。雲度歌唱響。星移空殿回。青衣上少室山。兒童向蓬萊。逍遙聽說四會。倐忽然度三個火災。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了一位道士在仙境中修炼的场景。'浑成空教立'意为道士在虚空中修炼，'元始正图开'指开启元始天尊的正道图卷，'赤玉灵文下'表示从赤玉上降临的灵文，'朱陵真气来'形容朱陵山上的真气降临。'中天九龙馆'、'倒景八风台'均为仙境中的建筑，'云度弦歌响'、'星移空殿回'描绘了仙境中的景象。'青衣上少室'、'童子向蓬莱'指道士与童子前往少室山和蓬莱仙岛，'逍遥闻四会'、'倐忽度三灾'则表达了道士超脱尘世、免除灾祸的境界。此詩描繪了一位道士在仙境中修煉的場景。'渾成空教立'意爲道士在虛空中修煉，'元始正圖開'指開啓元始天尊的正道圖卷，'赤玉靈文下'表示從赤玉上降臨的靈文，'朱陵真氣來'形容朱陵山上的真氣降臨。'中天九龍館'、'倒景八風臺'均爲仙境中的建築，'雲度絃歌響'、'星移空殿回'描繪了仙境中的景象。'青衣上少室'、'童子向蓬萊'指道士與童子前往少室山和蓬萊仙島，'逍遙聞四會'、'倐忽度三災'則表達了道士超脫塵世、免除災禍的境界。
赏析
混沌空教立。元始正考虑开。赤玉灵文下。朱陵真气来。中天九龙宾馆。倒影八风台。云度歌唱响。星移空殿回。青衣上少室山。儿童向蓬莱。逍遥听说四会。倐忽然度三个火灾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考混沌空教立。元始正考慮開。赤玉靈文下。朱陵真氣來。中天九龍賓館。倒影八風臺。雲度歌唱響。星移空殿回。青衣上少室山。兒童向蓬萊。逍遙聽說四會。倐忽然度三個火災。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考