道士步虚词 五 道士步虛詞 五

dào shì bù xū cí wǔ

庾信 南北朝 庾信 南北朝

yǔ xìn · nán běi cháo

标签: 诗词詩詞

洞dòng灵líng尊zūn上shàng德dé。

虞yú石shí会huì明míng真zhēn。

要yào妙miào思sī玄xuán牝pìn。

虚xū无wú养yǎng谷gǔ神shén。

丹dān丘qiū乘chéng翠cuì凤fèng。

玄xuán圃pǔ御yù斑bān麟lín。

移yí棃lí付fù苑yuàn吏lì。

种zhǒng杏xìng乞qǐ山shān人rén。

自zì此cǐ逢féng何hé世shì。

从cóng今jīn复fù几jǐ春chūn。

海hǎi无wú三sān尺chǐ水shuǐ。

山shān成chéng数shù寸cùn尘chén。

洞灵尊上德。

虞石会明真。

要妙思玄牝。

虚无养谷神。

丹丘乘翠凤。

玄圃御斑麟。

移棃付苑吏。

种杏乞山人。

自此逢何世。

从今复几春。

海无三尺水。

山成数寸尘。

洞靈尊上德。

虞石會明真。

要妙思玄牝。

虛無養穀神。

丹丘乘翠鳳。

玄圃御斑麟。

移棃付苑吏。

種杏乞山人。

自此逢何世。

從今復幾春。

海無三尺水。

山成數寸塵。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洞灵尊上德。虞石会明白真。精妙构思阴户。虚无养谷神。丹丘乘着翠凤。玄圃御斑麟。移棃交付苑吏。种杏请求山人。从此遇到什么时候。从今又几春。海没有三尺水。山成几寸尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洞靈尊上德。虞石會明白真。精妙構思陰戶。虛無養穀神。丹丘乘着翠鳳。玄圃御斑麟。移棃交付苑吏。種杏請求山人。從此遇到什麼時候。從今又幾春。海沒有三尺水。山成幾寸塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

洞灵尊上德:洞灵,指洞府中的仙人;尊上德,指高尚的道德。虞石会明真:虞石,传说中的仙石;明真,指明白真谛。要妙思玄牝:要妙,指精深微妙;玄牝,指玄奥深远的道理。虚无养谷神:虚无,指空无所有;谷神,指谷中的神灵。丹丘乘翠凤:丹丘,传说中的仙山;翠凤,青色的凤凰。玄圃御斑麟:玄圃,传说中的仙园;斑麟,有斑点的麒麟。移棃付苑吏:移棃,移植果树;苑吏,园中的管理员。种杏乞山人:种杏,种植杏树;乞山人,向山中的隐士求助。自此逢何世:从此,从现在开始;何世,指哪个时代。从今复几春:从今,从现在开始;几春,多少个春天。海无三尺水:海,大海;三尺水,极言其浅。山成数寸尘:山,高山;数寸尘,极言其小。洞靈尊上德:洞靈,指洞府中的仙人;尊上德,指高尚的道德。虞石會明真:虞石,傳說中的仙石;明真,指明白真諦。要妙思玄牝:要妙,指精深微妙;玄牝,指玄奧深遠的道理。虛無養穀神:虛無,指空無所有;穀神,指谷中的神靈。丹丘乘翠鳳:丹丘,傳說中的仙山;翠鳳,青色的鳳凰。玄圃御斑麟:玄圃,傳說中的仙園;斑麟,有斑點的麒麟。移棃付苑吏:移棃,移植果樹;苑吏,園中的管理員。種杏乞山人:種杏,種植杏樹;乞山人,向山中的隱士求助。自此逢何世:從此,從現在開始;何世,指哪個時代。從今復幾春:從今,從現在開始;幾春,多少個春天。海無三尺水:海,大海;三尺水,極言其淺。山成數寸塵:山,高山;數寸塵,極言其小。

赏析

洞灵尊上德。虞石会明白真。精妙构思阴户。虚无养谷神。丹丘乘着翠凤。玄圃御斑麟。移棃交付苑吏。种杏请求山人。从此遇到什么时候。从今又几春。海没有三尺水。山成几寸尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洞靈尊上德。虞石會明白真。精妙構思陰戶。虛無養穀神。丹丘乘着翠鳳。玄圃御斑麟。移棃交付苑吏。種杏請求山人。從此遇到什麼時候。從今又幾春。海沒有三尺水。山成幾寸塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表