赠王隐者山居

石shí室shì扫sǎo无wú尘chén，人rén寰huán与yǔ此cǐ分fēn。

飞fēi来lái南nán浦pǔ树shù，半bàn是shì华huá山shān云yún。

浮fú世shì几jǐ多duō事shì，先xiān生shēng应yīng不bù闻wén。

寒hán山shān满mǎn西xī日rì，空kōng照zhào雁yàn成chéng群qún。