南游有感 南遊有感

nán yóu yǒu gǎn

于武陵 唐 於武陵 唐

yú wǔ líng · táng

标签： 诗词詩詞

杜dù陵líng无wú厚hòu业yè，不bù得dé驻zhù车chē轮lún。

重zhòng到dào曾céng游yóu处chù，多duō非fēi旧jiù主zhǔ人rén。

东dōng风fēng千qiān岭lǐng树shù，西xī日rì一yī洲zhōu苹píng.又yòu渡dù湘xiāng江jiāng去qù，湘xiāng江jiāng水shuǐ复fù春chūn。

杜陵无厚业，不得驻车轮。

重到曾游处，多非旧主人。

东风千岭树，西日一洲苹.又渡湘江去，湘江水复春。

杜陵無厚業，不得駐車輪。

重到曾遊處，多非舊主人。

東風千嶺樹，西日一洲蘋.又渡湘江去，湘江水復春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杜陵没有厚业，不得在车轮。重到曾经相处，很多不是原来的主人。东风千岭树，西一天洲苹.又渡过湘江距，湘江水又春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杜陵沒有厚業，不得在車輪。重到曾經相處，很多不是原來的主人。東風千嶺樹，西一天洲蘋.又渡過湘江距，湘江水又春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

杜陵：杜甫的别称，这里指杜甫的家乡。厚业：指丰厚的家业。驻车轮：停下车轮，比喻停留。曾游处：曾经游历过的地方。旧主人：原来居住的主人。东风千岭树：春风吹拂山岭上的树木。西日一洲苹：夕阳下的一洲青苹。湘江：指湖南省的湘江。水复春：江水又回到了春天，比喻时光流转。杜陵：杜甫的別稱，這裏指杜甫的家鄉。厚業：指豐厚的家業。駐車輪：停下車輪，比喻停留。曾遊處：曾經遊歷過的地方。舊主人：原來居住的主人。東風千嶺樹：春風吹拂山嶺上的樹木。西日一洲蘋：夕陽下的一洲青苹。湘江：指湖南省的湘江。水復春：江水又回到了春天，比喻時光流轉。

赏析

杜陵没有厚业，不得在车轮。重到曾经相处，很多不是原来的主人。东风千岭树，西一天洲苹.又渡过湘江距，湘江水又春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杜陵沒有厚業，不得在車輪。重到曾經相處，很多不是原來的主人。東風千嶺樹，西一天洲蘋.又渡過湘江距，湘江水又春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表