横吹曲辞。洛阳道 橫吹曲辭。洛陽道

héng chuī qū cí luò yáng dào

于武陵 唐 於武陵 唐

yú wǔ líng · táng

标签： 诗词詩詞

浮fú世shì若ruò浮fú云yún，千qiān回huí故gù复fù新xīn。

旋xuán添tiān青qīng草cǎo冢zhǒng，更gèng有yǒu白bái头tóu人rén。

岁suì暮mù客kè将jiāng老lǎo，雪xuě晴qíng山shān欲yù春chūn。

行xíng行xíng车chē与yǔ马mǎ，不bù尽jǐn洛luò阳yáng尘chén。

浮世若浮云，千回故复新。

旋添青草冢，更有白头人。

岁暮客将老，雪晴山欲春。

行行车与马，不尽洛阳尘。

浮世若浮雲，千回故復新。

旋添青草冢，更有白頭人。

歲暮客將老，雪晴山欲春。

行行車與馬，不盡洛陽塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浮世若浮云，千回旧复新。旋加青草冢，还有白头人。年底客将老，雪晴山想春天。走车和马，不尽洛阳尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浮世若浮雲，千回舊復新。旋加青草冢，還有白頭人。年底客將老，雪晴山想春天。走車和馬，不盡洛陽塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘洛阳道的景象，表达了人生无常、岁月易逝的感慨。'浮世若浮云'比喻人生如梦幻泡影，变幻无常。'千回故复新'指世事变迁，循环往复。'旋添青草冢'指时间的流逝，新坟不断增加。'白头人'指年迈之人。'岁暮客将老'暗示诗人自感人生已近晚年。'雪晴山欲春'描绘雪后初晴，春意渐浓的景象，反衬出人生之短暂。'行行车与马，不尽洛阳尘'则描绘了洛阳道上车水马龙、尘土飞扬的繁华景象，寓意着世事无常。本詩通過描繪洛陽道的景象，表達了人生無常、歲月易逝的感慨。'浮世若浮雲'比喻人生如夢幻泡影，變幻無常。'千回故復新'指世事變遷，循環往復。'旋添青草冢'指時間的流逝，新墳不斷增加。'白頭人'指年邁之人。'歲暮客將老'暗示詩人自感人生已近晚年。'雪晴山欲春'描繪雪後初晴，春意漸濃的景象，反襯出人生之短暫。'行行車與馬，不盡洛陽塵'則描繪了洛陽道上車水馬龍、塵土飛揚的繁華景象，寓意着世事無常。

赏析

浮世若浮云，千回旧复新。旋加青草冢，还有白头人。年底客将老，雪晴山想春天。走车和马，不尽洛阳尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浮世若浮雲，千回舊復新。旋加青草冢，還有白頭人。年底客將老，雪晴山想春天。走車和馬，不盡洛陽塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表