长信宫 長信宮

zhǎng xìn gōng

于武陵 唐 於武陵 唐

yú wǔ líng · táng

标签： 诗词詩詞

莫mò问wèn古gǔ宫gōng名míng，古gǔ宫gōng空kōng有yǒu城chéng。

惟wéi应yīng东dōng去qù水shuǐ，不bù改gǎi旧jiù时shí声shēng。

莫问古宫名，古宫空有城。

惟应东去水，不改旧时声。

莫問古宮名，古宮空有城。

惟應東去水，不改舊時聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

莫问古代宫殿的名称，古宫空有城。只应向东去水，不改变旧时声音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考莫問古代宮殿的名稱，古宮空有城。只應向東去水，不改變舊時聲音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以长信宫为题，表达了诗人对古宫变迁的感慨。'莫问古宫名'意味着不必问古宫的名字，因为古宫已不复存在，只剩下空城。'惟应东去水，不改旧时声'描绘了即使河水东流，其声音依旧如旧，暗示着岁月流逝，但某些事物却恒久不变。此詩以長信宮爲題，表達了詩人對古宮變遷的感慨。'莫問古宮名'意味着不必問古宮的名字，因爲古宮已不復存在，只剩下空城。'惟應東去水，不改舊時聲'描繪了即使河水東流，其聲音依舊如舊，暗示着歲月流逝，但某些事物卻恆久不變。

赏析

莫问古代宫殿的名称，古宫空有城。只应向东去水，不改变旧时声音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考莫問古代宮殿的名稱，古宮空有城。只應向東去水，不改變舊時聲音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表