侍宴归雁堂 侍宴歸雁堂

shì yàn guī yàn táng

虞世南 唐 虞世南 唐

yú shì nán · táng

标签： 诗词詩詞

歌gē堂táng面miàn渌lù水shuǐ，舞wǔ馆guǎn接jiē金jīn塘táng。

竹zhú开kāi霜shuāng后hòu翠cuì，梅méi动dòng雪xuě前qián香xiāng。

凫fú归guī初chū命mìng侣lǚ，雁yàn起qǐ欲yù分fēn行xíng。

刷shuā羽yǔ同tóng栖qī集jí，怀huái恩ēn愧kuì稻dào粱liáng。

歌堂面渌水，舞馆接金塘。

竹开霜后翠，梅动雪前香。

凫归初命侣，雁起欲分行。

刷羽同栖集，怀恩愧稻粱。

歌堂面淥水，舞館接金塘。

竹開霜後翠，梅動雪前香。

鳧歸初命侶，雁起欲分行。

刷羽同棲集，懷恩愧稻粱。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

歌堂面渌水，舞馆接到金塘。竹开霜后翠，梅动雪前香。野鸭回家开始命令伴侣，雁起要分走。刷羽同栖集，怀恩感到稻谷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歌堂面淥水，舞館接到金塘。竹開霜後翠，梅動雪前香。野鴨回家開始命令伴侶，雁起要分走。刷羽同棲集，懷恩感到稻穀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 歌堂：指宴会场所。渌水：清澈的水。2. 竹开：竹子破土而出。霜后翠：经过霜冻后的竹子更加翠绿。3. 梅动雪前香：梅花在雪落之前就已经散发着香气。4. 凫：水鸟，指鸭子。命侣：寻找伴侣。5. 刷羽：整理羽毛。同栖集：一起聚集。怀恩：怀有感激之情。6. 稻粱：稻米和高粱，代指食物。1. 歌堂：指宴會場所。淥水：清澈的水。2. 竹開：竹子破土而出。霜後翠：經過霜凍後的竹子更加翠綠。3. 梅動雪前香：梅花在雪落之前就已經散發着香氣。4. 鳧：水鳥，指鴨子。命侶：尋找伴侶。5. 刷羽：整理羽毛。同棲集：一起聚集。懷恩：懷有感激之情。6. 稻粱：稻米和高粱，代指食物。

赏析

歌堂面渌水，舞馆接到金塘。竹开霜后翠，梅动雪前香。野鸭回家开始命令伴侣，雁起要分走。刷羽同栖集，怀恩感到稻谷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歌堂面淥水，舞館接到金塘。竹開霜後翠，梅動雪前香。野鴨回家開始命令伴侶，雁起要分走。刷羽同棲集，懷恩感到稻穀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表