奉和幽山雨后应令 奉和幽山雨後應令
肃城邻上苑，黄山迩桂宫。
雨歇连峰翠，烟开竟野通。
排虚翔戏鸟，跨水落长虹。
日下林全暗，云收岭半空。
山泉鸣石涧，地籁响岩风。
肅城鄰上苑，黃山邇桂宮。
雨歇連峯翠，煙開竟野通。
排虛翔戲鳥，跨水落長虹。
日下林全暗，雲收嶺半空。
山泉鳴石澗，地籟響巖風。
分享
译文
肃城邻近上苑，黄山近桂宫。雨歇连峰翠，烟开完野通。凌空翱翔游戏鸟，跨水落长虹。天下林全暗，说收岭半空中。山泉水鸣石涧，地籁响岩风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考肅城鄰近上苑，黃山近桂宮。雨歇連峯翠，煙開完野通。凌空翱翔遊戲鳥，跨水落長虹。天下林全暗，說收嶺半空中。山泉水鳴石澗，地籟響巖風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘肃城’指肃静的城市，‘上苑’指皇家园林；‘黄山’和‘桂宫’均为地名；‘雨歇’指雨停了，‘烟开’指烟雾散开；‘排虚’指鸟儿在空中翱翔，‘跨水’指彩虹跨越水面；‘日下’指太阳下，‘林全暗’指树林完全被阴影覆盖，‘云收’指云散了，‘岭半空’指山岭一半在空中；‘山泉’指山中的泉水，‘石涧’指山中的小溪，‘地籁’指大地发出的声音，‘岩风’指山岩中的风声。詩中‘肅城’指肅靜的城市，‘上苑’指皇家園林；‘黃山’和‘桂宮’均爲地名；‘雨歇’指雨停了，‘煙開’指煙霧散開；‘排虛’指鳥兒在空中翱翔，‘跨水’指彩虹跨越水面；‘日下’指太陽下，‘林全暗’指樹林完全被陰影覆蓋，‘雲收’指雲散了，‘嶺半空’指山嶺一半在空中；‘山泉’指山中的泉水，‘石澗’指山中的小溪，‘地籟’指大地發出的聲音，‘巖風’指山岩中的風聲。
赏析
肃城邻近上苑，黄山近桂宫。雨歇连峰翠，烟开完野通。凌空翱翔游戏鸟，跨水落长虹。天下林全暗，说收岭半空中。山泉水鸣石涧，地籁响岩风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考肅城鄰近上苑，黃山近桂宮。雨歇連峯翠，煙開完野通。凌空翱翔遊戲鳥，跨水落長虹。天下林全暗，說收嶺半空中。山泉水鳴石澗，地籟響巖風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考