释奠武成王乐章。亚献终献 釋奠武成王樂章。亞獻終獻

shì diàn wǔ chéng wáng lè zhāng yà xiàn zhōng xiàn

于邵 唐 於邵 唐

yú shào · táng

标签： 诗词詩詞

贰èr觞shāng以yǐ献xiàn，三sān变biàn其qí终zhōng。

顾gù此cǐ非fēi馨xīn，尚shàng达dá斯sī衷zhōng。

茅máo缩suō可kě致zhì，神shén歆xīn载zài融róng。

始shǐ神shén翊yì周zhōu，拯zhěng溺nì除chú凶xiōng。

时shí维wéi降jiàng祐yòu，永yǒng绝jué兴xīng戎róng。

贰觞以献，三变其终。

顾此非馨，尚达斯衷。

茅缩可致，神歆载融。

始神翊周，拯溺除凶。

时维降祐，永绝兴戎。

貳觴以獻，三變其終。

顧此非馨，尚達斯衷。

茅縮可致，神歆載融。

始神翊周，拯溺除兇。

時維降祐，永絕興戎。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

第二杯来献，三变到底。看着这不是温馨，尚达这衷。茅缩可导致，神灵歆载融。始神辅佐周，溺水除凶。时维降福，永远没有战争。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考第二杯來獻，三變到底。看着這不是溫馨，尚達這衷。茅縮可導致，神靈歆載融。始神輔佐周，溺水除兇。時維降福，永遠沒有戰爭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗是唐代于邵所作的《释奠武成王乐章。亚献终献》中的一段，通过祭祀仪式的描写，表达了武成王的功德以及对和平的向往。'贰觞以献'指献上两杯酒，'三变其终'指乐曲演奏到第三次变化时结束。'茅缩可致，神歆载融'意为用茅草祭祀，神明喜悦。'始神翊周，拯溺除凶'表示神明扶持周朝，拯救困境和消除灾祸。'时维降祐，永绝兴戎'意味着时代得到了神的保佑，永远结束战争。此詩是唐代於邵所作的《釋奠武成王樂章。亞獻終獻》中的一段，通過祭祀儀式的描寫，表達了武成王的功德以及對和平的嚮往。'貳觴以獻'指獻上兩杯酒，'三變其終'指樂曲演奏到第三次變化時結束。'茅縮可致，神歆載融'意爲用茅草祭祀，神明喜悅。'始神翊周，拯溺除兇'表示神明扶持周朝，拯救困境和消除災禍。'時維降祐，永絕興戎'意味着時代得到了神的保佑，永遠結束戰爭。

赏析

第二杯来献，三变到底。看着这不是温馨，尚达这衷。茅缩可导致，神灵歆载融。始神辅佐周，溺水除凶。时维降福，永远没有战争。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考第二杯來獻，三變到底。看着這不是溫馨，尚達這衷。茅縮可導致，神靈歆載融。始神輔佐周，溺水除兇。時維降福，永遠沒有戰爭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表