田家秋日送友 田家秋日送友

tián jiā qiū rì sòng yǒu

于良史 唐 於良史 唐

yú liáng shǐ · táng

标签： 诗词詩詞

苍cāng茫máng日rì初chū宴yàn，遥yáo野yě云yún初chū收shōu。

残cán雨yǔ北běi山shān里lǐ，夕xī阳yáng东dōng渡dù头tóu。

舟zhōu依yī渔yú溓lián合hé，水shuǐ入rù田tián家jiā流liú。

何hé意yì君jūn迷mí驾jià，山shān林lín应yīng有yǒu秋qiū。

苍茫日初宴，遥野云初收。

残雨北山里，夕阳东渡头。

舟依渔溓合，水入田家流。

何意君迷驾，山林应有秋。

蒼茫日初宴，遙野雲初收。

殘雨北山裏，夕陽東渡頭。

舟依漁溓合，水入田家流。

何意君迷駕，山林應有秋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

苍茫日开始举行，遥野说当初收。残雨山区里，夕阳东渡头。船靠捕鱼刘漾合，水进入农家流。什么意思你迷驾，山林中应该有秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蒼茫日開始舉行，遙野說當初收。殘雨山區裏，夕陽東渡頭。船靠捕魚劉漾合，水進入農家流。什麼意思你迷駕，山林中應該有秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

苍茫：广阔无边；日初宴：指日初升时的景象；遥野：遥远旷野；收：收敛；残雨：指雨势渐小的雨；北山：指北方的山；夕阳东渡头：指夕阳从东方升起；舟依渔溓合：指船依傍着渔村合并；水入田家流：指水流进入农家；何意：怎么会；君：您；迷驾：迷失方向的车驾，这里比喻迷路；山林应有秋：山里应该有秋天的景象。蒼茫：廣闊無邊；日初宴：指日初升時的景象；遙野：遙遠曠野；收：收斂；殘雨：指雨勢漸小的雨；北山：指北方的山；夕陽東渡頭：指夕陽從東方升起；舟依漁溓合：指船依傍着漁村合併；水入田家流：指水流進入農家；何意：怎麼會；君：您；迷駕：迷失方向的車駕，這裏比喻迷路；山林應有秋：山裏應該有秋天的景象。

赏析

苍茫日开始举行，遥野说当初收。残雨山区里，夕阳东渡头。船靠捕鱼刘漾合，水进入农家流。什么意思你迷驾，山林中应该有秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蒼茫日開始舉行，遙野說當初收。殘雨山區裏，夕陽東渡頭。船靠捕魚劉漾合，水進入農家流。什麼意思你迷駕，山林中應該有秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表