陇西行 隴西行
借问陇西行，何当驱马征。
草合前迷路，云浓后暗城。
寄语幽闺妾，罗袖勿空萦。
借問隴西行，何當驅馬徵。
草合前迷路，雲濃後暗城。
寄語幽閨妾，羅袖勿空縈。
分享
译文
询问前往陇西的人，何时能够骑马出征。野草丛生前方迷失了路，云雾浓厚后面城池昏暗。告诉深闺中的妻子，不要徒然让罗袖空绕。詢問前往隴西的人，何時能夠騎馬出征。野草叢生前方迷失了路，雲霧濃厚後面城池昏暗。告訴深閨中的妻子，不要徒然讓羅袖空繞。
注释
1. 陇西：地名，指古代的陇西郡，今甘肃省一带。 2. 草合：草丛茂密。 3. 幽闺妾：指深闺中的妻子。1. 隴西：地名，指古代的隴西郡，今甘肅省一帶。 2. 草合：草叢茂密。 3. 幽閨妾：指深閨中的妻子。
赏析
此诗以简洁的语言描绘了边塞的荒凉景象，表达了诗人对征战的向往以及对家人的思念之情。'草合前迷路，云浓后暗城'两句，生动地描绘了边塞的恶劣环境，令人感受到诗人的孤寂与无奈。'寄语幽闺妾，罗袖勿空萦'则表达了诗人对家人的牵挂与关怀，情感真挚动人。此詩以簡潔的語言描繪了邊塞的荒涼景象，表達了詩人對征戰的嚮往以及對家人的思念之情。'草合前迷路，雲濃後暗城'兩句，生動地描繪了邊塞的惡劣環境，令人感受到詩人的孤寂與無奈。'寄語幽閨妾，羅袖勿空縈'則表達了詩人對家人的牽掛與關懷，情感真摯動人。