赠碧玉贈碧玉

zèng bì yù

yú gǔ · táng

新xīn绣xiù笼lóng裙qún豆dòu蔻kòu花huā，路lù人rén笑xiào上shàng返fǎn金jīn车chē。

霓ní裳shang禁jìn曲qū无wú人rén解jiě，暗àn问wèn梨lí园yuán弟dì子zi家jiā。

新绣笼裙豆蔻花，路人笑上返金车。

霓裳禁曲无人解，暗问梨园弟子家。

新繡籠裙豆蔻花，路人笑上返金車。

霓裳禁曲無人解，暗問梨園弟子家。

译文

新绣灯笼裙“豆蔻”花，路人笑上返金车。霓裳禁曲没有人理解，偷偷问梨园弟子家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新繡燈籠裙“豆蔻”花，路人笑上返金車。霓裳禁曲沒有人理解，偷偷問梨園弟子家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

豆蔻花：指少女，这里指年轻的女子。霓裳禁曲：指宫中禁止外传的华丽舞曲。梨园弟子：指梨园乐师，这里指会跳舞的人。豆蔻花：指少女，這裏指年輕的女子。霓裳禁曲：指宮中禁止外傳的華麗舞曲。梨園弟子：指梨園樂師，這裏指會跳舞的人。