野田行 野田行
日暮出古城,野田何茫茫。
寒狐上孤冢,鬼火烧白杨。
昔人未为泉下客,若到此中还断肠。
日暮出古城,野田何茫茫。
寒狐上孤冢,鬼火燒白楊。
昔人未爲泉下客,若到此中還斷腸。
分享
译文
一天晚上在古城,野田何茫茫。冷狐狸上孤冢,鬼火烧白杨。过去的人不为地下客,如果到这里返回断肠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一天晚上在古城,野田何茫茫。冷狐狸上孤冢,鬼火燒白楊。過去的人不爲地下客,如果到這裏返回斷腸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1.古城:古代的城池。 2.茫茫:无边无际的样子。 3.孤冢:孤单的坟墓。 4.鬼火:夜晚磷火,此处比喻火焰。 5.白杨:一种树。 6.泉下客:死去的人。 7.断肠:非常悲伤,形容极度伤心。1.古城:古代的城池。 2.茫茫:無邊無際的樣子。 3.孤冢:孤單的墳墓。 4.鬼火:夜晚磷火,此處比喻火焰。 5.白楊:一種樹。 6.泉下客:死去的人。 7.斷腸:非常悲傷,形容極度傷心。
赏析
一天晚上在古城,野田何茫茫。冷狐狸上孤冢,鬼火烧白杨。过去的人不为地下客,如果到这里返回断肠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一天晚上在古城,野田何茫茫。冷狐狸上孤冢,鬼火燒白楊。過去的人不爲地下客,如果到這裏返回斷腸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考