题美人 題美人

tí měi rén

于鹄 唐 於鵠 唐

yú gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

秦qín女nǚ窥kuī人rén不bù解jiě羞xiū，攀pān花huā趁chèn蝶dié出chū墙qiáng头tóu。

胸xiōng前qián空kōng带dài宜yí男nán草cǎo，嫁jià得dé萧xiāo郎láng爱ài远yuǎn游yóu。

秦女窥人不解羞，攀花趁蝶出墙头。

胸前空带宜男草，嫁得萧郎爱远游。

秦女窺人不解羞，攀花趁蝶出牆頭。

胸前空帶宜男草，嫁得蕭郎愛遠遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秦王的女儿看人不解羞，攀花趁蝶从墙头。胸前空带宜男草，嫁得萧郎喜欢远游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秦王的女兒看人不解羞，攀花趁蝶從牆頭。胸前空帶宜男草，嫁得蕭郎喜歡遠遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了一位名叫秦女的女子，她偷偷窥视他人却不知羞耻，追逐蝴蝶爬出墙头。她胸前佩戴着宜男草，却嫁给了喜欢远游的萧郎。这里的宜男草是指传说中能带来好运的植物，而萧郎则是对情人的昵称。詩中描述了一位名叫秦女的女子，她偷偷窺視他人卻不知羞恥，追逐蝴蝶爬出牆頭。她胸前佩戴着宜男草，卻嫁給了喜歡遠遊的蕭郎。這裏的宜男草是指傳說中能帶來好運的植物，而蕭郎則是對情人的暱稱。

赏析

秦王的女儿看人不解羞，攀花趁蝶从墙头。胸前空带宜男草，嫁得萧郎喜欢远游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秦王的女兒看人不解羞，攀花趁蝶從牆頭。胸前空帶宜男草，嫁得蕭郎喜歡遠遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表