送韦判官归蓟门 送韋判官歸薊門

sòng wéi pàn guān guī jì mén

于鹄 唐 於鵠 唐

yú gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

桑sāng干gàn归guī路lù远yuǎn，闻wén说shuō亦yì愁chóu人rén。

有yǒu雪xuě常cháng经jīng夏xià，无wú花huā空kōng到dào春chūn。

下xià营yíng云yún外wài火huǒ，收shōu马mǎ月yuè中zhōng尘chén。

白bái首shǒu从cóng戎róng客kè，青qīng衫shān未wèi离lí身shēn。

桑干归路远，闻说亦愁人。

有雪常经夏，无花空到春。

下营云外火，收马月中尘。

白首从戎客，青衫未离身。

桑乾歸路遠，聞說亦愁人。

有雪常經夏，無花空到春。

下營雲外火，收馬月中塵。

白首從戎客，青衫未離身。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

桑干回家路途遥远，听说法也愁人。有雪常夏，无花空到春天。扎营云外火，收马月中尘。白首从军客，不离身青衫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桑乾回家路途遙遠，聽說法也愁人。有雪常夏，無花空到春天。紮營雲外火，收馬月中塵。白首從軍客，不離身青衫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗写送别韦判官归蓟门之情。首联点明归途遥远，令人愁绪万千。颔联描绘边塞苦寒，常雪夏至，春无花景。颈联写军营生活，夜晚生火，白天扬尘。尾联以‘白首从戎客，青衫未离身’表达诗人对韦判官忠诚边塞的敬佩之情。此詩寫送別韋判官歸薊門之情。首聯點明歸途遙遠，令人愁緒萬千。頷聯描繪邊塞苦寒，常雪夏至，春無花景。頸聯寫軍營生活，夜晚生火，白天揚塵。尾聯以‘白首從戎客，青衫未離身’表達詩人對韋判官忠誠邊塞的敬佩之情。

赏析

桑干回家路途遥远，听说法也愁人。有雪常夏，无花空到春天。扎营云外火，收马月中尘。白首从军客，不离身青衫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桑乾回家路途遙遠，聽說法也愁人。有雪常夏，無花空到春天。紮營雲外火，收馬月中塵。白首從軍客，不離身青衫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表