送迁客二首 送遷客二首
得罪谁人送，来时不到家。
白头无侍子，多病向天涯。
莽苍凌江水，黄昏见塞花。
如今贾谊赋，不漫说长沙。
流人何处去，万里向江州。
孤驿瘴烟重，行人巴草秋。
上帆南去远，送雁北看愁。
遍问炎方客，无人得白头。
得罪誰人送，來時不到家。
白頭無侍子，多病向天涯。
莽蒼凌江水，黃昏見塞花。
如今賈誼賦，不漫說長沙。
流人何處去，萬里向江州。
孤驛瘴煙重，行人巴草秋。
上帆南去遠，送雁北看愁。
遍問炎方客，無人得白頭。
分享
译文
得罪谁人送，来的时候不到家。白头没有人质，很多疾病向天涯。近郊凌江水，黄昏出现堵塞花。如今贾谊赋，不随便说长沙。流人哪里去，万里向江州。我骚瘴烟重，行人巴草秋季。上帆向南走远，送雁北看愁。问遍炎方客，没有人能够白头到老。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考得罪誰人送，來的時候不到家。白頭沒有人質，很多疾病向天涯。近郊凌江水，黃昏出現堵塞花。如今賈誼賦，不隨便說長沙。流人哪裏去，萬里向江州。我騷瘴煙重，行人巴草秋季。上帆向南走遠，送雁北看愁。問遍炎方客，沒有人能夠白頭到老。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为唐代诗人于鹄所作，表达了送别友人迁客的悲凉之情。'得罪谁人送'指友人因得罪人而被迫远行，'白头无侍子'描绘了友人年老无子，身体多病的境况。'莽苍凌江水，黄昏见塞花'描绘了友人远行的艰辛和孤独。'如今贾谊赋，不漫说长沙'以贾谊自比，表达了友人遭受不公的遭遇。'流人何处去，万里向江州'再次强调了友人离别的距离之远。'孤驿瘴烟重，行人巴草秋'描绘了友人旅途中的凄凉景象。'上帆南去远，送雁北看愁'以送别之景抒发离愁。'遍问炎方客，无人得白头'反映了友人命运的悲惨。此詩爲唐代詩人於鵠所作，表達了送別友人遷客的悲涼之情。'得罪誰人送'指友人因得罪人而被迫遠行，'白頭無侍子'描繪了友人年老無子，身體多病的境況。'莽蒼凌江水，黃昏見塞花'描繪了友人遠行的艱辛和孤獨。'如今賈誼賦，不漫說長沙'以賈誼自比，表達了友人遭受不公的遭遇。'流人何處去，萬里向江州'再次強調了友人離別的距離之遠。'孤驛瘴煙重，行人巴草秋'描繪了友人旅途中的淒涼景象。'上帆南去遠，送雁北看愁'以送別之景抒發離愁。'遍問炎方客，無人得白頭'反映了友人命運的悲慘。
赏析
得罪谁人送，来的时候不到家。白头没有人质，很多疾病向天涯。近郊凌江水，黄昏出现堵塞花。如今贾谊赋，不随便说长沙。流人哪里去，万里向江州。我骚瘴烟重，行人巴草秋季。上帆向南走远，送雁北看愁。问遍炎方客，没有人能够白头到老。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考得罪誰人送，來的時候不到家。白頭沒有人質，很多疾病向天涯。近郊凌江水，黃昏出現堵塞花。如今賈誼賦，不隨便說長沙。流人哪裏去，萬里向江州。我騷瘴煙重，行人巴草秋季。上帆向南走遠，送雁北看愁。問遍炎方客，沒有人能夠白頭到老。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考