送李明府归别业 送李明府歸別業

sòng lǐ míng fǔ guī bié yè

于鹄 唐 於鵠 唐

yú gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

寄jì家jiā丹dān水shuǐ边biān，归guī去qù种zhǒng春chūn田tián。

白bái发fā无wú知zhī己jǐ，空kōng山shān又yòu一yī年nián。

鹿lù裘qiú长zhǎng酒jiǔ气qì，茅máo屋wū有yǒu茶chá烟yān。

亦yì拟nǐ辞cí人rén世shì，何hé溪xī有yǒu瀑pù泉quán。

寄家丹水边，归去种春田。

白发无知己，空山又一年。

鹿裘长酒气，茅屋有茶烟。

亦拟辞人世，何溪有瀑泉。

寄家丹水邊，歸去種春田。

白髮無知己，空山又一年。

鹿裘長酒氣，茅屋有茶煙。

亦擬辭人世，何溪有瀑泉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寄家丹水边，回去种春田。白头发没有知己，空山又一年。鹿皮衣长酒气，茅草屋有茶烟。也打算告别人世，为什么溪有瀑布泉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寄家丹水邊，回去種春田。白頭髮沒有知己，空山又一年。鹿皮衣長酒氣，茅草屋有茶煙。也打算告別人世，爲什麼溪有瀑布泉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

丹水：丹江，指诗人寄居之地。归别业：回到自己的田园住宅。知己：知心朋友。鹿裘：指用鹿皮制成的粗布衣服，这里指粗衣。茅屋：用茅草盖的房屋，指诗人简陋的住宅。辞人世：离开人世，指归隐。何溪：指诗中提到的溪流。瀑布：水流从高处落下形成的壮观景象。丹水：丹江，指詩人寄居之地。歸別業：回到自己的田園住宅。知己：知心朋友。鹿裘：指用鹿皮製成的粗布衣服，這裏指粗衣。茅屋：用茅草蓋的房屋，指詩人簡陋的住宅。辭人世：離開人世，指歸隱。何溪：指詩中提到的溪流。瀑布：水流從高處落下形成的壯觀景象。

赏析

寄家丹水边，回去种春田。白头发没有知己，空山又一年。鹿皮衣长酒气，茅草屋有茶烟。也打算告别人世，为什么溪有瀑布泉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寄家丹水邊，回去種春田。白頭髮沒有知己，空山又一年。鹿皮衣長酒氣，茅草屋有茶煙。也打算告別人世，爲什麼溪有瀑布泉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表