送宫人入道归山 送宮人入道歸山

sòng gōng rén rù dào guī shān

于鹄 唐 於鵠 唐

yú gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

十shí岁suì吹chuī箫xiāo入rù汉hàn宫gōng，看kàn修xiū水shuǐ殿diàn种zhǒng芙fú蓉róng。

自zì伤shāng白bái发fā辞cí金jīn屋wū，许xǔ著zhù黄huáng衣yī向xiàng玉yù峰fēng。

解jiě语yǔ老lǎo猿yuán开kāi晓xiǎo户hù，学xué飞fēi雏chú鹤hè落luò高gāo松sōng。

定dìng知zhī别bié后hòu宫gōng中zhōng伴bàn，应yīng听tīng缑gōu山shān半bàn夜yè钟zhōng。

十岁吹箫入汉宫，看修水殿种芙蓉。

自伤白发辞金屋，许著黄衣向玉峰。

解语老猿开晓户，学飞雏鹤落高松。

定知别后宫中伴，应听缑山半夜钟。

十歲吹簫入漢宮，看修水殿種芙蓉。

自傷白髮辭金屋，許著黃衣向玉峯。

解語老猿開曉戶，學飛雛鶴落高松。

定知別後宮中伴，應聽緱山半夜鍾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十年吹箫入汉宫，看情水殿种芙蓉。自伤白发辞金屋，允许穿黄衣服向玉峰。说话老猿开导户，学习飞雏鹤落高松。确定识别后宫中伴，应允许维山半夜钟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年吹簫入漢宮，看情水殿種芙蓉。自傷白髮辭金屋，允許穿黃衣服向玉峯。說話老猿開導戶，學習飛雛鶴落高松。確定識別後宮中伴，應允許維山半夜鍾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

十岁吹箫入汉宫：指十岁时被选入汉宫吹箫。修水殿：指修建在水边的宫殿。芙蓉：荷花。自伤白发辞金屋：指自己因年老而辞去宫中职务。黄衣：道士的服饰。玉峰：山峰。解语老猿：懂得说话的老猿。学飞雏鹤：学习飞翔的小鹤。缑山：山名。半夜钟：指半夜时分敲响的钟声。十歲吹簫入漢宮：指十歲時被選入漢宮吹簫。修水殿：指修建在水邊的宮殿。芙蓉：荷花。自傷白髮辭金屋：指自己因年老而辭去宮中職務。黃衣：道士的服飾。玉峯：山峯。解語老猿：懂得說話的老猿。學飛雛鶴：學習飛翔的小鶴。緱山：山名。半夜鍾：指半夜時分敲響的鐘聲。

赏析

十年吹箫入汉宫，看情水殿种芙蓉。自伤白发辞金屋，允许穿黄衣服向玉峰。说话老猿开导户，学习飞雏鹤落高松。确定识别后宫中伴，应允许维山半夜钟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年吹簫入漢宮，看情水殿種芙蓉。自傷白髮辭金屋，允許穿黃衣服向玉峯。說話老猿開導戶，學習飛雛鶴落高松。確定識別後宮中伴，應允許維山半夜鍾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表