山中寄韦钲山中寄韋鉦

shān zhōng jì wéi zhēng

yú gǔ · táng

懒lǎn成chéng身shēn病bìng日rì，因yīn醉zuì卧wò多duō时shí。

送sòng客kè出chū谿xī少shǎo，读dú书shū终zhōng卷juǎn迟chí。

幽yōu窗chuāng闻wén坠zhuì叶yè，晴qíng景jǐng见jiàn游yóu丝sī。

早zǎo晚wǎn来lái收shōu药yào，门mén前qián有yǒu紫zǐ芝zhī。

懒成身病日，因醉卧多时。

送客出谿少，读书终卷迟。

幽窗闻坠叶，晴景见游丝。

早晚来收药，门前有紫芝。

懶成身病日，因醉臥多時。

送客出谿少，讀書終卷遲。

幽窗聞墜葉，晴景見遊絲。

早晚來收藥，門前有紫芝。

译文

懒成身病日，因为喝醉了躺在长时间。送客人出去溪少，读书最终卷慢。幽窗听说坠叶，晴景见游丝。早晚来取药，门前有紫芝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考懶成身病日，因爲喝醉了躺在長時間。送客人出去溪少，讀書最終卷慢。幽窗聽說墜葉，晴景見遊絲。早晚來取藥，門前有紫芝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

谿：山间的小溪。终卷：读完一本书。游丝：春天晴朗时，由于阳光的照射，空气中的水汽凝结成细丝，随风飘动。紫芝：传说中的仙草，常用来比喻珍稀的物品。谿：山間的小溪。終卷：讀完一本書。遊絲：春天晴朗時，由於陽光的照射，空氣中的水汽凝結成細絲，隨風飄動。紫芝：傳說中的仙草，常用來比喻珍稀的物品。