山中寄樊仆射（一作寄襄阳樊司空） 山中寄樊僕射（一作寄襄陽樊司空）
却忆东溪日，同年事鲁儒。
僧房闲共宿，酒肆醉相扶。
天畔双旌贵，山中病客孤。
无谋还有计，春谷种桑榆。
卻憶東溪日，同年事魯儒。
僧房閒共宿，酒肆醉相扶。
天畔雙旌貴，山中病客孤。
無謀還有計，春谷種桑榆。
分享
译文
却记得东溪天，同年事情鲁儒。僧房闲住在一起，酒店喝醉了扶持。天畔双旌贵，山中有客我。没有计划返回有计，春谷种榆树。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考卻記得東溪天，同年事情魯儒。僧房閒住在一起，酒店喝醉了扶持。天畔雙旌貴，山中有客我。沒有計劃返回有計，春谷種榆樹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对山中的闲居生活描写，表达了对友人的思念之情。‘同年事鲁儒’指的是作者与友人同年参加科举考试，一同在鲁地的儒者那里学习。‘僧房闲共宿’表现了两人曾经一起在僧房中住宿的情景。‘天畔双旌贵’指樊仆射官职显赫。‘山中病客孤’则表达了诗人自己在山中的孤独与病痛。最后两句‘无谋还有计，春谷种桑榆’用种植桑树和榆树的比喻，寓意诗人虽然没有官位，但也有自己的计划和打算。本詩通過對山中的閒居生活描寫，表達了對友人的思念之情。‘同年事魯儒’指的是作者與友人同年參加科舉考試，一同在魯地的儒者那裏學習。‘僧房閒共宿’表現了兩人曾經一起在僧房中住宿的情景。‘天畔雙旌貴’指樊僕射官職顯赫。‘山中病客孤’則表達了詩人自己在山中的孤獨與病痛。最後兩句‘無謀還有計，春谷種桑榆’用種植桑樹和榆樹的比喻，寓意詩人雖然沒有官位，但也有自己的計劃和打算。
赏析
却记得东溪天，同年事情鲁儒。僧房闲住在一起，酒店喝醉了扶持。天畔双旌贵，山中有客我。没有计划返回有计，春谷种榆树。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考卻記得東溪天，同年事情魯儒。僧房閒住在一起，酒店喝醉了扶持。天畔雙旌貴，山中有客我。沒有計劃返回有計，春谷種榆樹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考