塞上曲（一作出塞曲） 塞上曲（一作出塞曲）
行人朝走马，直走蓟城傍。
蓟城通汉北，万里别吴乡。
海上一烽火，沙中百战场。
军书发上郡，春色度河阳。
袅袅汉宫柳，青青胡地桑。
琵琶出塞曲，横笛断君肠。
行人朝走馬，直走薊城傍。
薊城通漢北，萬里別吳鄉。
海上一烽火，沙中百戰場。
軍書發上郡，春色度河陽。
嫋嫋漢宮柳，青青胡地桑。
琵琶出塞曲，橫笛斷君腸。
分享
译文
行人朝跑马，一直到蓟城旁。蓟城通汉北，万别吴乡。海上一烽火，沙中各种战场。军书征发上郡，春色度河阳。袅袅汉宫柳，青青胡地桑。琵琶出塞曲，横笛断你肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考行人朝跑馬，一直到薊城旁。薊城通漢北，萬別吳鄉。海上一烽火，沙中各種戰場。軍書徵發上郡，春色度河陽。嫋嫋漢宮柳，青青胡地桑。琵琶出塞曲，橫笛斷你腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
蓟城：古地名，今北京附近。吴乡：指江南地区。烽火：古代边防报警用的烟火。上郡：古地名，今陕西北部。河阳：古地名，今河南孟县。袅袅：形容柳枝轻柔的样子。胡地：指北方少数民族地区。断君肠：形容音乐动人至极，使人心碎。薊城：古地名，今北京附近。吳鄉：指江南地區。烽火：古代邊防報警用的煙火。上郡：古地名，今陝西北部。河陽：古地名，今河南孟縣。嫋嫋：形容柳枝輕柔的樣子。胡地：指北方少數民族地區。斷君腸：形容音樂動人至極，使人心碎。
赏析
行人朝跑马，一直到蓟城旁。蓟城通汉北，万别吴乡。海上一烽火，沙中各种战场。军书征发上郡，春色度河阳。袅袅汉宫柳，青青胡地桑。琵琶出塞曲，横笛断你肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考行人朝跑馬，一直到薊城旁。薊城通漢北，萬別吳鄉。海上一烽火，沙中各種戰場。軍書徵發上郡，春色度河陽。嫋嫋漢宮柳，青青胡地桑。琵琶出塞曲，橫笛斷你腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考