过张老园林（一作村园） 過張老園林（一作村園）

guò zhāng lǎo yuán lín yī zuò cūn yuán

于鹄 唐 於鵠 唐

yú gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

身shēn老lǎo无wú修xiū饰shì，头tóu巾jīn用yòng白bái纱shā。

开kāi门mén朝cháo扫sǎo径jìng，辇niǎn水shuǐ夜yè浇jiāo花huā。

药yào气qì闻wén深shēn巷xiàng，桐tóng阴yīn到dào数shù家jiā。

不bù愁chóu还hái酒jiǔ债zhài，腰yāo下xià有yǒu丹dān砂shā。

身老无修饰，头巾用白纱。

开门朝扫径，辇水夜浇花。

药气闻深巷，桐阴到数家。

不愁还酒债，腰下有丹砂。

身老無修飾，頭巾用白紗。

開門朝掃徑，輦水夜澆花。

藥氣聞深巷，桐陰到數家。

不愁還酒債，腰下有丹砂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

身老无修饰，头巾用白纱。打开门朝扫直径，运水晚上浇花。药力听到深巷，桐阴到几家。不愁返回酒债，腰下有朱砂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考身老無修飾，頭巾用白紗。打開門朝掃直徑，運水晚上澆花。藥力聽到深巷，桐陰到幾家。不愁返回酒債，腰下有硃砂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过描写张老园林的景象，表现了园林主人的简朴生活和隐逸情趣。'身老无修饰'表现了主人年迈而生活简朴，'头巾用白纱'则进一步强调了其朴素。'开门朝扫径，辇水夜浇花'描绘了园林主人清晨开门打扫小径，夜晚用水车浇花的勤快与雅致。'药气闻深巷，桐阴到数家'通过药香和桐树阴凉，渲染了园林的幽静与宜人。'不愁还酒债，腰下有丹砂'则展现了主人虽生活简朴，却拥有丹砂（一种贵重药材）以备不时之需，透露出一种超然物外的态度。詩中通過描寫張老園林的景象，表現了園林主人的簡樸生活和隱逸情趣。'身老無修飾'表現了主人年邁而生活簡樸，'頭巾用白紗'則進一步強調了其樸素。'開門朝掃徑，輦水夜澆花'描繪了園林主人清晨開門打掃小徑，夜晚用水車澆花的勤快與雅緻。'藥氣聞深巷，桐陰到數家'通過藥香和桐樹陰涼，渲染了園林的幽靜與宜人。'不愁還酒債，腰下有丹砂'則展現了主人雖生活簡樸，卻擁有丹砂（一種貴重藥材）以備不時之需，透露出一種超然物外的態度。

赏析

身老无修饰，头巾用白纱。打开门朝扫直径，运水晚上浇花。药力听到深巷，桐阴到几家。不愁返回酒债，腰下有朱砂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考身老無修飾，頭巾用白紗。打開門朝掃直徑，運水晚上澆花。藥力聽到深巷，桐陰到幾家。不愁返回酒債，腰下有硃砂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表